Авіньйон за 1 день. Місто пап, мистецтва, музики.

Авіньйон – неймовірно атмосферне місто на півдні Франції, столиця департамента Воклюз, регіону Прованс-Альпи-Лазурний берег. Це місто пап, мистецтва, історії, музики. Відоме цікавими музеями, середньовічною архітектурою, численними фестивалями, локальною кухнею та винами. Що подивитись у місті Авіньйон за 1 день. Найцікавіші місця, історичні пам’ятки ЮНЕСКО, ресторани з місцевими стравами, практична інформація для мандрівників – у нашому авторському путівнику.

У XIV столітті Авіньйон мав велике значення у християнському світі. Тут протягом 72 років розміщалась резиденція Пап. Прогулянка містом – це майже подорож у середні віки, настільки добре збереглась архітектура в Авіньйоні.

---

Зміст:

• Де зупинитись в Авіньйоні.
• Як дістатись до Авіньйона.
• Практична інформація: міський транспорт, екскурсії.
• Авіньйон за 1 день. Путівник.
  • Маршрут прогулянки по Авіньйону – Визначні пам’ятки. Частина 1.
  • Атмосферні вулички та площі Авіньйона. Маршрут. Частина 2.

---

Де зупинитись в Авіньйоні.

Авіньйон – популярне туристичне місто. Тому про житло варто потурбуватись заздалегідь, щоб можна було вибрати хороше житло по кращий ціні.

Ми забронювали затишні апартаменти в Старому місті – L’appart d’Avignon. Апартаменти розташовані в старовинному будинку, на тихій вузенький вуличці Старого кварталу в 15-20 хвилинах від Папського палацу та мосту Сен-Бенезе, в 10 хвилинах від центральної площі Place de l’Horloge,в 20 хвилинах пішки від Центрального залізничного вокзалу. Поруч є крамниці, пекарні Boulangerie з запашними круасанами та іншою випічкою до ранкової кави.

Апартаменти комфортні, двоповерхові, двокімнатні. Розраховані на 2+1 гостей. На першому поверсі вхід в маленький передпокій. На другому поверсі студія з кухнею і м’яким куточком, ванна кімната з душем і спальня з двоспальним ліжком.

В апартаментах є пральна машина, праска, телевізор, кондиціонер. Кухня повністю обладнана для приготування їжі, є також сіль, спеції, чай, кавомашина з капсулами. Все чисто й охайно.

Привітний власник. Заселення зручне – по коду в скриньці біля дверей. Ми заселились на пару годин раніше. Єдине, що в апартаментах може бути складно – це круті гвинтові сходи на другий поверх, коли ви з маленькою дитиною або з великою валізою. У нас була тільки ручна поклажа – наплічники, тому сходи не були проблемою.

Забронювати ці апартаменти можна за посиланням:

В Старому центрі Авіньйона є готелі з чудовими відгуками та співвідношенням ціна/якість. Наприклад:

• Hôtel Le Bristol – відомий мережевий готель 4*, поруч є громадський підземний паркінг.
• Hôtel de l’Horloge – готель 4* в самому серці міста, на Годинниковій площі – Place de l’horloge.
• Kyriad Avignon – Palais des Papes – готель 3* в самому центрі міста, площі Place de l’horloge.
• Hotel Le Magnan – готель 3* з приватною парковкою.
• La Petite Saunerie – атмосферний готель B&B 3*, гостинні власники.

Спецпропозиції та акції готелів Авіньйона дивіться на цьому сайті та у формі нижче:

Booking.com

Як дістатись до Авіньйона.

Доїхати до Авіньйона можна машиною, автобусом, потягом.

Автобусом.

Автобусні маршрути курсують в різні міста та регіони Франції, а також до інших країн. Знайти квиток на автобуси різних компаній-перевізників та порівняти ціни можна на сервісі Infobus та за допомогою форми нижче:

Потягом до Авіньйону.

Ми добирались поїздом, розповімо про свій досвід. В Авіньйоні є дві залізничні станції. Центральний залізничний вокзал Avignon Centre розташований в центрі міста і приймає потяги регіональної залізниці TER.

Інший, найбільший за розмірами, залізничний вокзал Avignon TGV розташований за 4 км на південний захід від центру. Сюди прибувають швидкісні потяги TGV.

Між обома цими залізничними вокзалами курсує потяг TER. В дорозі 5 хвилин і це найшвидший спосіб дістатись з одного вокзалу на інший. Вартість квитка 3,30 євро. Квитки можна придбати на сайті TER, в автоматі на вокзалі чи на пероні.

Поїздом з Марселя до Авіньйону.

До Авіньйону за 1-1,5 години можна доїхати приміськими потягами TER з центрального залізничного вокзалу Marseille Saint-Charles. Вартість квитка від 20,40 євро. Квитки на приміські потяги можна придбати на сайті TER.

Ми добирались до Авіньйона з аеропорту Марсель-Прованс . Спочатку на автобусі № L13A доїхали до залізничної станції Vitrolles Aéroport Marseille Provence. В дорозі – 5 хвилин. Потім пересіли на потяг TER до Авіньйону.

Читайте також: Аеропорт Марселя. Як доїхати вдень і вночі.

Потягом з Авіньйона до інших міст Франції.

З залізничного вокзалу Avignon TGV можна дістатись прямими швидкісними потягами до різних міст Франції та сусідніх країн. Наприклад, до Ліона, Парижа, Ніцци та інших міст Лазурного узбережжя. Ми їхали до Ніцци. Вартість квитка до Ніцци від 46 євро, в дорозі 3,5 години. Квитки на швидкісні потяги можна придбати на сайті TGV.

Практична інформація.

Ця інформація допоможе вам зорієнтуватись у місті та заощадити кошти під час візиту до Авіньйона.

Міський транспорт Авіньйона.

Автобуси, трамваї – основні види громадського транспорту Авіньйона. На них діє єдиний квиток. Також можна замовити таксі. З лютого по грудень діє безкоштовний річковий пором через Рону від набережної Лінь біля підніжжя Роше-де-Дом до острова Іль-де-ла-Бартеласс, найбільшого річкового острова в Європі, де можна прогулятись пішки або на велосипеді.

• Квиток на 1 поїздку (трамвай, автобус) коштує 1,40 євро, він дійсний протягом 1 години, включно з пересадкою.
• Квиток на 10 поїздок коштує 10 євро. Його вигідно використовувати, якщо ви подорожуєте компанією чи родиною. Дійсний для 1 або більше осіб, кожна поїздка дійсна протягом 1 години, включно з пересадкою.
• Денний квиток коштує 4 євро. Дійсний для необмеженої кількості поїздок від 1-ї валідації до кінця дня.
• Діти до 6 років безкоштовно.

Купити квиток можна в білетоматах на вокзалах, зупинках трамваїв та деяких автобусних зупинках, в табачних кіосках, онлайн, а також у водія за готівку. Варто знати, що квиток з білетомату починає відлік часу поїздки з момента покупки.

***З нашого досвіду. Транспортом в Авіньйоні ми користувались, щоб дістатись до залізничного вокзалу TGV та апартаментів. А саме місто дивились пішки. Нашою помилкою було довіритись маршруту доїзду, прокладеному Гугл мапс. Данні гугла були неправильні: автобус на потрібній нам зупинці не брав пасажирів, а тільки висаджував, розклад потягу з центрального вокзалу до вокзалу TGV був невірним. Через це ми втратили багато часу і вперше за багато наших подорожей спізнились на швидкісний потяг до Ніцци.

Тому досвід показав, що маршрут доїзду краще прокладати на офіційному сайті громадського транспорту Авіньйона.

Avignon city pass

Avignon city pass – це туристична картка, що дозволить побачити більшу кількість пам’яток за менший кошт. Підійте тим, хто планує подивитись багато музеїв Авіньйона. Вартість на 24 години, включно з міським транспортом 24 євро, на 48 годин – 32 євро.

Графік роботи ресторанів Авіньйона

Авіньйон славиться смачною прованською кухнею й локальними винами. Вибір ресторанів, кафе, пекарень величезний. Що варто знати туристу: в більшісті ресторанів Авіньйона можна поїсти лише з 12-00 до 14-00 та з 19-00 до 21-00. В інші години кухня закладу зачинена. Вам можуть подати лише прості закуски і напої, якщо заклад взагалі відчинений в ці години. 

Багато ресторанів не працюють у суботу. А в неділю практично всюди вихідний день: у крамницях, кав’ярнях, ресторанах. Але можуть бути відкриті бари, кав’ярні і деяки кафе/ресторації міста. У цьому путівнику ми розповімо про кілька таких закладів, де можна смачно поїсти навіть у вихідні.

Як ми обираємо заклади харчування в подорожах. Якщо це не особлива подія чи унікальний ресторан, що вимагає бронювання столика заздалегідь, наприклад, ресторан Плахутта у Відні, то у подорожах ми заходимо поїсти у найближчий заклад по нашому маршруту, що має найвищий рейтинг на Гугл мапс в цьому районі. Тобто обираємо на карті за оцінкою серед закладів традиційної місцевої кухні поруч з нашим місцем розташування.

Екскурсії

Тим, хто бажає максимально дізнатись про місто за короткий час, можна замовити пішохідну екскурсію містом. Також в Авіньйоні є пропозиції автобусних турів Hop-on Hop-off Bus.

В теплу пору року в Авіньйоні популярні річкові круїзи. Побачити місто та Авіньйонський міст з води – це особливі враження.

Авіньйон – місто в регіоні Прованс-Альпи-Лазурний берег. Навколо мальовничі міста, села, гори. Тож можна замовити одноденний тур найкращими місцями Провансу.

Прованс всесвітньовідомий край лавандових полів. З кінця червня до кінця липня сюди приїжджають туристи зробити неймовірні світлини. Якщо ви плануєте бути в Авіньйоні без автівки в цей мальовничий період, рекомендуємо замовити тур на лавандові поля Провансу.

Для гурманів можна забронювати Винні тури і тури з місцевою їжею. Ці кулінарні пригоди включають дегустацію на виноградниках, трюфельних фермах та різноманіття смаків кухні Провансу.

Авіньйон за 1 день. Путівник.

Що подивитись в Авіньйоні за 1 день. Авіньйон дуже зручне для туристів місто, всі основні пам’ятки розташовані компактно. Історичний центр можна обійти пішки, навіть без визначеного маршрута. Ми з задоволенням імпровізували – гуляли вуличками, затишними площами. При цьому відвідали найвизначніші пам’ятки Авіньйона – Папський палац з єпископською резиденцією, міст Сен-Бенезе.

Історичний центр Авіньйона занесений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО: Папський палац, єпископський архитектурний ансамбль, Авіньйонський міст, середньовічні мури, що оточують Старе місто.

Маршрут прогулянки Авіньйону на карті. Визначні пам’ятки.

Наш маршрут пішої прогулянки по основним пам’яткам і цікавим місцям Авіньйона. Частина 1. “Визначні пам’ятки”. По часу така прогулянка з відвідуванням Папського палацу та Авіньйонського мосту займе мінімум 3-4 години.

Середньовічні мури Авіньйона.

Перше, що побачили в Авіньйоні – його середньовічні стіни. Les Remparts d’Avignon – мури або вали Авіньйона. В 1355 році навколо великого Папського міста почали зводити потужні фортифікації. Будівництво захисних мурів довжиною 4,3 км тривало майже 15 років. Укріплення були оточені ровом, спочатку містили 12 воріт з підйомними мостами, 36 великих і 50 малих веж. За століття Авіньйонські мури не один раз перебудовувались.

В багатьох середньовічних містах у XIX столітті оборонні вали зносились, але в Авіньйоні вирішили їх залишити. І на це були вагомі причини. Через 7 воріт, що залишились після реконструкції міських стін, легше було збирати податок “октрой” з купців, що приїздили торгувати в Авіньйон. Також вали протягом століть захищали місто під час повеней на річці Рона, ворота були обладнані шлюзами. Цікаво, що у грудні 2003 році вали Авіньйона запобігли великій повені внаслідок розливу Рони.

Читайте також про місто на Роні: Ліон – древній і сучасний. Звіт про подорож Швейцарія-Франція.

Сьогодні середньовічні стіни оточують Старе місто і налічують 15 брам для транспорту та 11 воріт для пішоходів. Наше знайомство з містом почалось з Воріт Республіки, Porte de la République, 1855 року будівництва. Вони розташовані через дорогу від центрального залізничного вокзалу Avignon Centre. Ці ворота наче портал у Середньовічне місто.

Вулиця Cr Jean Jaurès

До Папського палацу від Воріт Республіки веде пряма дорога по торговій вулиці Cr Jean Jaurès, що вражає елегантними старовинними будівлями. Тут Авіньон зустрічає туристів. Праворуч від воріт – популярний напис #Avignon.

У будинку 41 по вулиці Cr Jean Jaurès розміщається Туристично-інформаційний офіс, де можна взяти безкоштовну мапу міста, дізнатись про найближчі події. Працює: з листопада по березень пн-сб 9-00-18-00, нд – вихідний, квітень-червень та вересень-жовтень пн-сб + неділя з 10-00 до 17-00, липень-серпень – щоденно з 9-00 до 19-00.

Далі Cr Jean Jaurès переходить у вулицю Rue de la République, що виходить на головну площу міста Place de l’Horloge.

Годинникова площа – Place de l’Horloge

Названа так, оскільки на цій площі розташована Ратуша Авіньйона з високою Годинниковою вежею. Елегентна будівля Ратуші – Hôtel de Ville – зведена у XIX столітті на місці абатства Сен-Лоран, що належав ордену бенедиктинців. Сьогодні в ній розміщається мерія міста Авіньйон. Навколо площі – розкішні будівлі, багато ресторанів і крамниць. Тут завжди людно, часто проходять різноманітні культурні події, фестивалі, концерти, театральні вистави.

Традиційна дерев’яна карусель “прекрасної епохи” – Карусель Belle Epoque – прикрашає площу Place de l’Horloge. Вона розташована навпроти Ратуші та Оперного театру. Квиток коштує 3 євро, працює щодня, взимку до 18-30, влітку до 22-30. Це справжня окраса старовинного міста.

У 2024 році Оперний театр Авіньйона – Opéra Grand Avignon – відсвятковував 200-річницю. Будівлю в італійському стилі на Годинниковій площі прикрашають статуї відомих французьких драматургів: Мольєра і П’єра Корнеля. Щосуботи о 13-00, крім святкових днів та літнього періоду, гості можуть побувати на ексурсії по театру. Вартість 6 євро, для молоді з 12 до 25 років – 3 євро, діти до 12 років безкоштовно.

Площа Place du Palais

Перед Папським Палацем – найбільша площа Авіньйона – Place du Palais. Цікаво, що у XIV ст. на цьому місці були звивисті тісні вулички з будинками, що розміщались впритул до стін палацу. За наказом Папи у 1404 році, для захисту замку від ворожої облоги, всі вони були зруйновані. Руїни пролежали тут майже 200 років, доки місце не розчистили. В 1794 році, під час террору Французької революції, на палацовій площі встановили гільотину. Це було сумнозвісне місце страти багатьох людей.

Навколо площі – розкішні старовинні будівлі: Кафедральний собор Авіньйона зі Статуєю Богородиці / Cathédrale Notre-Dame-des-Doms d’Avignon, будівля Музею мистецтв / Musée du Petit Palais, будівля Hôtel Calvet de la Palun XVIII століття, у якій колись був банк, а зараз відкритий знаменитий винний бар і ресторан Le Carré du Palais.

Читайте також: Аннесі – казкове місто. Звіт про подорож Швейцарія-Франція..

Навпроти головного входу в Папський палац – будівля колишнього Монетного двору /Hôtel des Monnaies XVII століття (на фото нижче ліворуч). Її вишуканий фасад називають “найбільш італійським в Авіньйоні”. Згодом в цьому палаці розміщались казарми, жандармерія, музична консерваторія. Тепер тут розкішний бутик-готель.

Авіньйон – місто фестивалів. Культурні події відбуваються тут протягом всього року. Наприклад, у січні й лютому – фестиваль сучасного танцю Les Hivernales, у квітні – сімейний Festo Pitcho, у листопаді – фестиваль коміксів, у липні – фестиваль електромузики Résonance, локації якого розташовуються в місцях спадщини ЮНЕСКО, а також знаменитий Авіньйонській театральний фестиваль d’Avignon і Festival Off, у серпні – джазовий Tremplin Jazz. Сьогодні Площа перед Папським Палацем – популярне місце для проведення різних фестивалів.

Папський палац в Авіньйоні – Palais des Papes.

Який грандіозний палац! – перше, що спадає на думку, коли бачиш цю велич. І дійсно, Папський Палац в Авіньйоні вважається найбільшою готичною спорудою в світі, має площу 15 тисяч квадратних метрів Він занесений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Входить в топ-10 найпопулярніших пам’яток Франції. Уявіть тільки – 700 років історії!

Процвітання Авіньйону почалось з 1309 року, коли Папа Климент V обрав місто своєю резиденцією. Протягом наступних 72 років Авіньйон був центром католицького світу. Такий історичний період назвали Авіньйонський полон пап. І це єдиний випадок в історії, коли офіційна “столиця” католицької церкви розміщалась не в Римі/Ватикані, а в іншому місті.

За цей час змінилось на престолі 7 пап, згодом ще 2 анти-папи. А населення міста збільшилось від 5 тисяч до 100 тисяч жителів. Звісно, Авіньйон в ці часи стрімко розбудовувався і став другим містом Франції, після Парижа.

Резиденція перших двох пап розміщалась у домініканському монастирі та єпископському палаці. Практично за 20 років, з 1335 по 1352 роки, за правління пап Бенедикта XII і Климента VI, на високих скелях Авіньйона “виріс” грандіозний Папський палац.

Велична споруда містила Старий палац – Palais Vieux, зведений Бенедиктом XII та Новий палац – Palais Neuf, збудований папою Климентом VI. Для захисту від ворогів були споруджені вежі. Тож резиденція пап стала водночас замком-фортецею і церквою-центром релігійного життя.

Читайте більше в цій статті: Папський палац в Авіньйоні.

З XV до XVIII століття в ньому була резиденція намісників – легатів, після Французької революції – казарми. І лише на початку XX століття палац був відкритий для публіки. Сьогодні тут розміщається музей.

Під час прогулянки палацем можна побачити майже 25 приміщень: зали, каплиці, зали судових засідань Велика Аудієнція та Консисторія, тераси, церемоніальні кімнати, приватні апартаменти Пап з унікальними розписами роботи художника Маттео Джованеті.

Папський палац – сучасний міжнародний мистецький центр.

Грандіозна каплиця Chapelle Grande Clementine була зведена в палаці в 1351 році й мала дивовижну акустику. В цій залі проходили урочисті меси й коронації. Понтифіки запрошували оздоблювати палац італійських художників, а капеланами призначали найкращих співаків того часу родом з півночі Франції. Саме вони започаткували в месах поліфонічний багатоголосий спів, що згодом поширився в інших країнах християнського світу. Тож в ті часи Авіньйон вважався музичною столицею Середньовіччя.

Авіньйонський фестиваль.

Щороку у липні на міських площах сучасного Авіньйона проходять вистави просто неба, а головною локацією фестивалю є сцена у Парадному дворику Cour d’Honneur Папського палацу, що вміщає 2000 глядачів. Саме тут влітку 1947 року поетом Шаром Рене та режисером Жаном Віларом був заснований Авіньйонський фестиваль, що вважається найбільшим театральним фестивалем світу. Першою виставою була «Трагедієя короля Річарда II» Вільяма Шекспіра в постановці Жана Вілара. Щороку він збирає понад 120 тисяч глядачів, що відвідують біля 400 подій фесту. Сьогодні сцена Папського палацу – це популярний майданчик для концертів і різних фестивалей.

Художні виставки у Папському палаці.

Цікаво, що після першого Авіньйонського театрального фестивалю, Папський палац був відкритий для публіки і став справжнім міжнародним мистецьким центром. У його величних залах щороку відбуваються художні виставки митців з Франції та інших країн. Протягом майже століття у Каплиці Клементина та в інших залах Палацу Пап проходили тематичні експозиції і виставки багатьох відомих художників, серед них: Пікассо, Родена, Огюст Шабо, П’єр Міньяр, Альберто Магнеллі, фотограф Себастьяо Сальгадо.

Під час нашого візиту в залах палацу проходила виставка відомої французької вуличної художниці Miss.Tic “До життя, до любові”. Майже 40 років тому вона прославилась зображеннями темноволосих жінок на вулицях Парижа.

Панорама Авіньйона з веж палацу.

Неймовірний краєвид на Авіньйон відкривається з веж Папського Палацу. По один бік – Площа Place du Palais з вишуканими старовинними будівлями і фестивалем. Вдалені височіє Годинникова вежа мерії Авіньйона, що на центральній площі – Place de l’Horloge.

По інший бік на площі Place du Palais – Кафедральний собор Авіньйона зі Статуєю Богородиці, Cathédrale Notre-Dame-des-Doms d’Avignon, будівля Музею мистецтв, Musée du Petit Palais, одного з найбільших музеїв середньовічного мистецтва у Європі. Праворуч на скелі – пишні сади Jardin des Doms, звідки з 30-метрової висоти відкриваються чудові краєвиди на Рону (на разі парк закритий до 2027 року на реставрацію, доступні тільки кілька оглядових майданчиків).

Вдалині – річка Рона з мостом Сен-Бенезе, острів Barthelasse, а на протилежному березі Рони можна побачити фортецю XIV століття Fort Saint-André з абатством Сен-Андре X століття.

Години роботи. Вартість квитків:

Графік роботи Папського палацу залежить від сезону. З березня по жовтень: 9-00 – 19-00. В зимовий період з 10-00 до 17-00. Тривалість візиту 1,5-2 години. Каси закриваються з 1 годину до завершення робочого дня.

Квиток в Папський палац коштує 12 євро, для дітей 8-17 років – вартість 6,50 євро. Для дітей до 8 років вхід безкоштовний. Є також сімейні квитки для родин з дітьми. У вартість квитків входить користування сенсорним планшетом Histopad, що доступний на 7 мовах. За допомогою цього ґаджету з доповненою реальністю можна побачити частину залів Палацу такими, якими вони були у XIV столітті.

Комбіновані квитки до Папського палацу.

Ціни комбінованих квитків для відвідування Папського палацу, садів та мосту:

Сади Папського палацу – Jardins du Palais des Papes

Зі східного боку Папського палацу, у закритому дворику, розміщаються історичні сади Les jardins du Palais des Papes. Вони засновані у XIII столітті як приватний сад/город та місце для відпочинку й прогулянок пап. Овочі, фрукти, лікарські рослини з цих садів потрапляли на стіл палацу. Тут зводились вишукані альтанки, фонтани, затишні тераси, висаджувались рідкісні рослини. За часів папської резиденції, в певні періоди, в садах розміщався папський зоопарк, майстерня художника Маттео Джованеті.

Щоб потрапити в Папські сади, потрібно пройтись вуличками позаду Папського палацу. Орієнтуйтесь на вказівники на сад і маршрут Promenade des Papes. По дорозі до садів цікаво побачити величезні скелі, що стали фундаментом для потужних стін палацу. Маршрут проходить поруч з тінистим майданчиком, тут можна відпочити з дітьми. Через брак часу ми в сади не заходили, тільки “зазирнули скраєчку”. Сади Палацу пап – це невеликий закритий двір з грядками, клумбами і фонтанами.

Графік роботи. Вартість квитків до Папських садів.

Графік роботи садів Палацу пап залежить від сезону. З березня по жовтень: 9-00 – 19-00. В зимовий період з 10-00 до 17-00. Тривалість візиту від 30 хвилин. Каса закривається за 30 хвилин до завершення часу візиту.

Ціна квитка 5 євро, для дітей від 8 років і студентів 4 євро. Діти до 8 років безкоштовно. Доступні також сімейні та комбіновані квитки разом з Папським Палацем та Авіньйонським мостом.

Кафедральний собор Нотр-Дам-де-Дом

Кажуть, позолочена 6-метрова статуя Богородиці на вершині собору торкається неба і панує над долиною Рони. Поруч з Папським Палацем височіє Cathédrale Notre-Dame-des-Doms d’Avignon. Це головний храм міста, зведений у 1150 році перебудований у XV та XVII століттях. Карільйон дзвіниці складається з 35 дзвонів і є третім у Франції. Інтер’єр Нотр-Дам-де Дом оздоблений унікальними творами мистецтва. Тут поховані папи та видатні особистості, зберігаються мощі, безцінні релігійні предмети та церемоніальний одяг.

У соборі є два старовинних органа. Один – творіння рук італійських майстрів, датується 1819 роком. Другий орган 1902 року. Нещодавно їх реконструювали і тепер в храмі під час літургій звучить орган, також відбуваються чудові органні концерти. Нині собор є резиденцією Авіньйонського архієпископа.

Графік роботи. Вартість квитків.

Графік роботи. Влітку: з вт. по сб. з 8-30 до 17-30, в неділю з 9-45 до 12-30 та з 14-30 до 17-30. Взимку є перерва з 12-00 до 14-30, у неділю відкрито з 14-30 до 17-00. Понеділок вихідний.

Вхід до Кафедрального собору Авіньйона безкоштовний.

Музей мистецтв – Musée du Petit Palais

Один з найбільших музеїв середньовічного мистецтва у Європі, занечений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Музей розміщається у колишньому палаці архієпископів XIV -XV століть. В колекції музею – шедеври епохи італійського Відродження, Авіньйонська прованська художня школа і скульптура XII-XVI століть. Серед творів мистецтва, роботи відомих художників Середньовіччя: Боттічеллі, Карпаччо, Джованні ді Томмазо Крівеллі.

Графік роботи. Вартість квитків.

Музей Musée du Petit Palais працює з середи до понеділка, вівторок – вихідний. Взимку з 10-00 до 17-00, влітку з 10-00 до 19-00. В роботі музею є перерва з 13-00 до 14-00 години.

Вхід в Музей мистецтв безкоштовний. Екскурсії організовуються кожну останню неділю місяця о 10-30 (крім свят). Вартість 5 євро, дит. 3 євро.

Сади собору – Jardin des Doms.

Сади Папського палацу досить часто туристи плутають з Садами собору – Jardin des Doms, що розташовані на великому пагорбі над річкою Роною. Вхід до них через ворота поруч з собором Cathédrale Notre-Dame-des-Doms, а також через ворота по маршруту Promenade des Papes, по інший бік Папського палацу. На разі, Сади Jardin des Doms закриті на реконструкцію до 2027 року.

Є тільки безкоштовний доступ до оглядового майданчика Belvédère Panoramique du Rhône з чудовими краєвидами на Рону та Авіньйонський міст. Сходи до нього можна знайти біля дороги у підніжжя пагорбу, поруч з Авіньйонським мостом.

Якщо пройти трохи далі в цей бік дороги (на фото), вздовж набережної, то можна знайти безкоштовний річковий пором через Рону, що ходить регулярно з лютого по грудень від набережної Лінь біля підніжжя Роше-де-Дом до острова Іль-де-ла-Бартеласс. Він вважається найбільшим річковим островом в Європі, тут можна прогулятись пішки або на велосипеді.

Авіньйонський міст.

Коли йдеться про старовинні мости, зазвичай уявляєш міст, що поєднує два береги. Але Авіньйонській міст є виключенням. Над водами річки Рони височіє лише половина мосту, це 4 арки з 22-х оригінальних. Ця історична частина мосту з каплицею Святого Миколая занесена у список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Поруч з входом на міст облаштувано музей.

Авіньйонський міст, Pont d’Avignon, відомий ще як Міст Сен-Бенезе, Le Pont Saint Bénezet. Його почали будувати через Рону у XII столітті, у 1177 році. Він мав 22 арки і довжину майже 900 метрів. Будівництво мосту сприяло розвитку торгівлі, процвітанню міста. Купці, що прямували до/з італійських земель переїжджали міст, сплачували зе це мито.

За легендою міст почав будувати Святий Бенезе, на честь якого звели каплицю над 2-ю аркою. Над нею в кінці XIV століття була збудована романська каплиця Святого Миколая, Chapelle Saint-Nicolas. Після повені 1660 року міст був частково зруйновано водами Рони. Залишились лише 4 арки й каплиця. У 1670 році мощі Сен-Бенезе перенесли. Зараз вони зберігаються в церкві Saint Didier та кафедральному соборі Notre-Dame des Doms. Більше про легенди, історію та відомі пісні Авіньйонського мосту ми розповіли в окремій статті.

Читайте: Унікальний Авіньйонський міст.

Авіньйонський міст – мальовниче історичне місце. Звідси відкривається чудовий краєвид на Старе місто, міські мури, Кафедральний собор, сади та Папський палац Авіньйона. Ми зустріли тут захід сонця. Неймовірні враження!

Графік роботи. Вартість квитків.

Графік роботи Авіньйонського мосту залежить від сезону. З березня по жовтень: 9-00 – 19-00. В зимовий період з 10-00 до 17-00. Тривалість візиту від 30 хвилин. Каса закривається за 30 хвилин до завершення часу візиту.

Ціна квитка 5 євро, для дітей від 8 років і студентів 4 євро. Діти до 8 років безкоштовно. У вартість квитка включений аудіогід. Дуступні також сімейні та комбіновані квитки разом з Папським Палацем та Папськими садами.

Атмосферні вулички та площі Авіньйону. Маршрут.

Що 100% варто зробити в Авіньйоні – це “заблукати” в атмосферних вуличках Старого міста, досліджувати його колоритні площі, “зупинити час” у кав’ярні чи барі, спостерігаючи за рухом життя навколо. Звісно, блукати краще без мапи)). Але так хочеться поділитись з вами неймовірно гарними й атмосферними місцями, куди нас “занесло” під час прогулянки. Тож позначили цікаві площі на карті. Маршрут по Авіньйону. Частина 2 – “Довільна програма”:

Базиліка Святого Петра – Basilique Saint-Pierre

Велична католицька Базилика Святого Петра, розбудувалась у XV столітті з меншої і старішої церкви Св. Петра, що за переказами стояла на цьому місці ще з VII століття і була першим місцем поховань єпископів в Авіньйоні. У 2012 році костел отримав статус малої базиліки. Храм вражає вишуканістю прованської готики.

Старовинний різьблений вівтар з позолотою – справжній витвір мистецтва XVII століття. Орган 1862 року – історична пам’ятка, робота міланського майстра. В храмі зберігаються мощі й реліквії блаженого П’єра Люксембурзького.

Всередині Базиліка оздоблена скульптурами та картинами відомих майстрів Середньовіччя: Симона де Шалона, Парроселя та Ніколя Міньяра.

Головні дерев’яні двері до Базиліки, виготовлені у 1551 році з масива горіха, є шедевром містецтва різьблярів епохи Відродження. Відвідати храм можна безкоштовно, крім часу богослужінь.

Перед головним входом до Базиліки Святого Петра, що вражає розкішним фасадом, одна з найменших і найгарніших площ Авіньойна – площа Святого Петра – La place Saint-Pierre.

А позаду Базиліки Св. Петра – затишна маленька площа з цікавою назвою “Каштановий сквер – La place des Châtaignes”. Навколо неї – ресторани та бари. Ввечері це місце заповнене людьми.

Площа La place Pie

Місце зустрічі авіньйонців увечері за бокалом вина або пива. Чудове місце, щоб перекусити й відпочити протягом всього дня, а також скуштувати локальні делікатеси у знаменитому критому ринку Les Halles. У вівторок і четвер на площі збирається блошиний ринок, а напередоні Різдва вирує святковий новорічний ярмарок. Над площею височіє годинникова вежа Tour Saint-Jean XIII століття.

Тут ми ситно і смачно пообідали, спробували місцеві вина в ресторані традиційної місцевої кухні Café Saint-Jean. На відміну від багатьох ресторанів Авіньйона з обмеженим часом обслуговування, цей заклад працює з 8-00 до 1-00, на сніданок, обід, вечерю, сюди можна прийти просто на каву або бокал вина. Цікава концепція – бістрономічна кухня, що поєднує традиційний ресторан і бар-бістро. Адреса: 8 Rue du Général Leclerc.

Сквер La Square Agricol Perdiguier

Неймовірно затишне, мальовниче і спокійне місце серед гомінкого центру Авіньйона поруч церквою Temple Saint-Martial XIV століття. Тут був монастир та чернечий коледж. Під час Французької революції храм пограбували. З XIX століття у будівлі церкві Saint-Martial розміщався перший в Авіньйоні музей, згодом тут був поштамт, педагогічний коледж, протестантський храм.

З 2007 року це виставковий простір, що влітку під час Авіньйонського фестивалю перетворюється на театральну сцену. Також під час музичних фестивалів тут звучить орган на локації духовної музики.

У цьому сквері з фонтанами, скульптурами, лавочками приємно трішки відпочити в тіні дерев.

Стара телефонна будка у сквері тепер несе нову місію зв’язку – між читачами, для буккросингу.

Площа Place du Corps-Saint

Дуже атмосферна площа з фонтаном і столиками ресторанів у тіні величезних старих платанів поруч з церквою і монастирем Целестинців. У перекладі її назва звучить як “площа святих тіл”. У XIV столітті поруч з цим місцем було кладовище Сен-Мішель для бідних , що розміщалось біля Римських воріт за межами перших міських стін. Саме тут наказав поховати себе блаженний П’єр Люксембурзький, один з покровителів Авіньйона.

За переказами, в 15-річному віці він був призначений єпископом, а за пару років й кардиналом. Вів дуже аскетичний спосіб життя, все своє багатство роздавав хворим і бідним людям. У 1389 році над могилою П’єра Люксембурзького звели дерев’яну каплицю, а через сотню років – кам’яну каплицю Сен-Мішель. Вона збереглась дотепер, але вже немає статусу релігійної споруди.

Могила блаженого П’єра Люксембурзького вважалась чудотворною, до неї завжди стояла черга паломників. Тому король Франції Карл VI і авіньйонський антипапа Клімент VII наказали побудувати неподалік каплиці церкву і монастир Целестинців.

До Французької революції це був найбагатший монастир Авіньйона. Чернечий орден Целестинців отримував великі пожертви. В монастирі були поховані представники заможних родин і кардинали міста. Тут зберігались цінні реліквії, у тому числі мощі Сен-Бенезе, які забрали з мосту у 1674 році. Монастир Целестинців був єдиною королівською будівлею в місті, славився розкішним оздобленням і вишуканими творами мистецтва.

Під час Французької революції у XVIII ст. монастир і церкви були розграбовані, гробниці зруйновані. Частину реліквій вдалось врятувати і тепер вони зберігаються в різних церквах та музеях Авіньйона. В монастирі розмістили шпиталь, згодом казарми для солдат. Довгий час будівля храму стояла пусткою. Відносно недавно, у 2019 році, її реконструювали. Тепер у колишньому монастирі проводяться виставки, тут також розміщається сцена відомого театрального Авіньйонського фестивалю.

Площа Place du Corps-Saint – одна з найпопулярніших і найзатишніших в Авіньйоні. Наш сніданок, точніше ранній обід, у кафе L’Épicerie de Ginette.

Площа Place Saint Didier

Готичний костел Église Saint Didier XIV століття височіє над площею. Він був побудований під час правління пап в Авіньйоні на місці старої церкви VII століття. В костелі зберігаються шедеври художника Симона де Шалона та унікальний барельєф “Несіння хреста” 1478 року – робота італійського скульптора Франческо Лаурані на замовлення короля Рене Анжуйського, що вважається одним з перших творів епохи Відродження у Франції. Вхід в костел вільний.

На площі Saint Didier в тіні розкішних старих платанів встановлені лавочки та столики місцевих ресторанів. Тут затишно відпочити під час прогулянки містом чи прийти на вечірні посиденьки.

Вулиця Rue des Teinturiers

Rue des Teinturiers – затишна брукована старовинна вуличка, що прокладена взовдж каналу річки Sorgue. Вулиця фарбувальників – так перекладається назва. З XIV по XIX століття ця місцевість була промисловим районом Авіньйона. Вода річки Sorgue спочатку наповнювала захисні рови біля міських мурів, а потім була “рушійною” силою текстильних фабрик міста.

Цікаво, що в період з 1817 по 1897 рік на каналі працювало 23 водяних колеса. Вони використовувались у виробництві шовку, полотна, шкіри, унікального прованського бавовняного текстилю на місцевих фабриках і заводах. В будинках поруч з колесами діяли млини. Тому ця вулиця має ще одну назву Rue des Roues – Вулиця Коліс. Тут збереглись церкви XII-XIII ст., старовинні маєтки XIV-XV століть. Можна уявити буденне життя мешканців Авіньйону.

Цікаво, що з Авіньйоном XVIII століття пов’язане життя подільского шляхтича Тадея Грабянки, власника Сутківецького замку. Він був відомий як засновник масонських лож, містик, езотерик.

Читайте також: Сутківці. Унікальна церква-фортеця і руїни замку.

На Rue des Teinturiers багато атмосфених ресторанів, барів, кав’ярень. Це популярна туристична вуличка Авіньйона.

Площа Кармелітів – Pl. des Carmes – Place des Carmelites

Ця затишна площа з високою Годинниковою вежею, старовинними церквами розташована подалі від популярних туристичних шляхів. Тут збираються на вечірні посиденьки в місцевих барах, кав’ярнях, ресторанах переважно місцеві жителі.

А рано вранці вулицями лине аромат свіженької випічки з пекарень Boulangerie, діти з батьками їдуть не велосипедах до школи, містяни прямують на роботу. Тут можна відчути справжнє життя міста. Ми купили запашну випічку в “Mimi Boulangerie” до ранкової кави. В цьому районі були наші апартаменти L’appart d’Avignon.

Годинникова вежа, що височіє над площею Place des Carmelites і вулицею Rue Carreterie, це єдина будівля, що залишилась від монастиря августинців XIV століття. Спочатку це була дзвіниця, а з 1497 року на ній встановили годинник. Цікаво, що вежа має невеличкий нахил, що виник внаслідок землетрусу 1909 року. Тож можна сказати, що в Авіньйоні є своя “пізанська вежа”.))

По вулиці Carreterie, що переходить в вулицю Carnot, прямуємо до площі Plase Carnot з елегантними історичними будівлями.

Вечір в Авіньйоні. Дегустація локальних вин.

Авіньйон увечері дуже атмосферний. Вулички й площі наповнені людьми, музикою, затишним світлом ліхтарів, столиками численних барів та ресторанів.

Ми завершили свій насичений туристичний день у Tapis Rouge Avignon. Це винний бар з льохом з особливою гостинною атмосферою. Більшість відвідувачів у цей вечір були місцевими мешканцями. Тут великий вибір локальних вин. Бар входить до прованского винного маршруту.

Напевне, для мене це був найкращий досвід відвідування винних барів. Власник бару та сомельє запропонували продегустувати і обрати на вечір ті вина, які найбільш до смаку. До вина подаються оливки, сири, м’ясні вироби локальних виробників.

Напевне, “справжній” господар бару – песик власника, французький бульдог)). Він зустрічає гостей з дивовижним почуттям гідності))). До речі, у барі є фото відомих гостей, що відвідували заклад – акторів, режисерів, музикантів.

Це був чудовий затишний вечір в Авіньйоні. Просто рекомендуємо відвідати цей винний бар. Знайшли його по відгукам на Гугл мапс. Адреса: 11 Rue du Vieux Sextier, це вузенька вуличка недалеко від Базиліки Св. Петра.

Сподіваємось, що наш авторський путівник Авіньйон за 1 день допоможе вам спланувати подорож і надихне на відвідування цього атмосферного прованського міста. Старі платани на міських площах, мощені вулички з старовинними будинками, п’янкі аромати вина ввечері і свіжої випічки зранку, грандіозний папський палац, середньовічні мури й вежі, неймовірні краєвиди з історичного мосту Сен-Бенезе… Авіньйон – дивовижне місто пап, мистецтва, музики!

Бажаємо яскравих подорожей!