Що привезти з Богуслава: сувеніри, подарунки, смаколики.

Старовинне місто Богуслав на Київщині здавна славилось ремеслами й смачними наїдками. Чим сьогодні відоме місто. Що привезти з Богуслава у подарунок рідним та друзям, які локальні сувеніри купити дорослим і дітям. Сучасний Богуслав повертається до витоків, відновлює старовинні традиції і, разом з тим, на Богуславщині створюється щось нове й цікаве.

Колись у Богуславі проходили великі ярмарки, що збирали понад 10 тисяч люду. Бували на цих торговицях і місцевих базарах відомі люди: Алімпій Галик, Федір Сенгалевич, Іван Нечуй-Левицький та Олександр Кошиць, Тарас Шевченко та Іван Сошенко, Шолом Алейхем й Марко Вовчок. Завдяки їх спогадам, ми знаємо, що 100-200 років тому богуславськими “брендами” були: самобутні гончарні вироби з села Дибинці, шкіра й кожухи з оригінальним оздобленням, бублики (на честь яких названа місцева гора “Бублейна”), хліб, медяники й маковники, кінна збруя й вози, сукно, вишивані сорочки, рушники й скатертини, виткані в особливий “богуславський” спосіб. За цими товарами приїздили в Богуслав звідусіль.

Богуслав XVII-початку XX століть був мультикультурним містом. Тут разом проживали люди багатьох національностей. Найбільшими громадами міста були єврейська, українська й польська. Живу історію міста XIX століття можна відчути на фестивалі “Портал крізь століття. Старосвітський Богуслав”, співорганізатором якого є наш туристиничий блог “Сімейні подорожі”. Навколо базару були збудовані синагога, Церква Св. Параскеви, а згодом на її місті Свято-Троїцька церква, й Костел Св. Владислава. Тож ринок вважався торгівельним, економічним і культурним центром Богуслава. Ось як згадували про богуславські ярмарки Іван Нечуй-Левицький та Шолом-Алейхем:

“На місті стояв ще базар. По один бік стояли гончарі, — велика сила горшків була розставлена над самою улицею; по другий бік сиділи перепічайки та сидухи з бубликами, паляницями; стояли столи з медяниками, маковниками, а далі чорнів ряд шапликів з дьогтем. Люди сновигають між возами, між крамницями, між ятками, неначе комашня”.

(Іван Нечуй-левицький “Старосвітські батюшки і матушки”)

“…в’їхали одразу на торговицю — щось на зразок базару чи ярмарку,— де все змішалося: селяни, коні, корови, свині, цигани, підводи, колеса, хомути й різні євреї: євреї-кушніри, євреї-шапкарі, євреї з “красним товаром”, з булками, з бубликами, з пірниками, з яблучним квасом і з чим тільки хочете. А жінок скільки! Жінки з кошиками, жінки з яблучками, жінки з курками, із смаженою рибою і просто собі жінки. І всі кричать, верещать, галдикають, а коні, корови й свині їм допомагають, а сліпі старці співають і грають на лірі. Оглухнути можна! А курява стоїть така, що важко розглядіти одне одного, і від всіляких запахів задихнутися можна”.

 (Шолом Алейхем «З Ярмарку»)

Історія кожного міста чи села, це, насамперед, історія його мешканців. Сьогодні талановиті майстри Богуслава відроджують старовинні локальні ремесла, а також відкривають нові унікальні виробництва. Майже чотири століття й дотепер у Богуславі діють офіційні базарні дні: середа, п’ятниця й неділя. Місцеві жителі ходять на ринок “базарувати”. На базарі не тільки купують і продають, це місце зустрічей і обміну новинами, а також можливість “на людей подивитись і себе показати”.

Тож запрошуємо до Богуслава на прогулянку з історіями і, звісно, “побазарувати”. Чим пишається богуславська земля. Які локальні сувеніри з Богуслава ми привозимо своїм рідним, друзям, знайомим.

Що смачного привезти з Богуслава.

Завжди привозимо з подорожей якійсь локальні смаколики, що пов’язані з історією цього місця або ж вони виготовлені саме тут. Міста зачаровують і закарбовуються в пам’яті цікавими музеями й архітектурою, людьми й природою, традиціями й легендами, веселими пригодами, а ще своїми оригінальними смаками.

Богуславський зефір та вівсяне печиво.

А деякі міста в подорожах запам’ятовуються також ароматами. Асоціації з наших мандрів такі: столиця Болгарії Софія пахла липами, хорватські Ровінь і Пула – лавандою, Стамбул запам’ятався запахами риби біля Босфору і прянощів з Єгипетського базару, пахощі свіжоспеченої випічки нагадує про ранок в Авіньйоні, а кава – це вулички Львова і львівський трамвай, що наповнюється ароматом улюбленого напою, коли відкриваються двері на зупинці.

Богуслав навесні пахне вишневим цвітом, влітку зачаровує ароматами чебрецю вздовж стежки над Россю, а восени вулички наповнюються пахощами стиглих яблук. Особливо яскраво це відчувається над великим гранітним Островом посеред річки Рось. Тут вже кілька десятиліть готують знаменитий богуславський зефір.

У 1845 році на Острові почав працювати великий водяний млин. Більше століття тут мололи борошно, згодом діяв хлібзавод, карамельний цех, на основі води з місцевої артезіанської скважини виготовляли ситро. У 1970-х роках у будівлях млина запрацював “Богуславський винзавод”. Місцеві жителі здавали сюди яблука зі своїх садків. З них на підприємстві виготовляли ситро й дешеві вина “Золота осінь” (в народі “Зося”) та “Біле міцне” (називали “бецик” або “біоміцін”). Тож ще тоді Острів часто наповнювався ароматом яблук.

З 1982 року у будівлі старого млина працює Богуславський завод продтоварів і ТМ “Богуславна” – один з найвідоміших виробників вівсяного печива й зефіру в Україні. Богуславський зефір можна придбати в багатьох країнах світу: Німеччині, Бельгії, Франції, Іспанії, Литві, Латвії, Естонії. Продукція отримала чимало нагород за якість, зокрема нещодавно – золоті нагороди на дегустаційному конкурсі Favorite Food&Drinks – 2026 за «Лимонно-шоколадний», «Зефір з вишневою начинкою» та «Зефір з апельсиновою начинкою».

Куди б ми не їхали, за кордон чи просто до друзів в інші міста України, завжди беремо гостинці – богуславський зефір і вівсяне печиво.

Де придбати богуславський зефір та вівсяне печіво.

Смаколики ТМ “Богуславна” можна купити в супермаркетах Сільпо, Фора, Ашан, Новус, Метро, МегаМаркет, Рукавичка та інших. В Богуславі є кілька точок продажу: на місцевому базарі – зранку по середам, п’ятницям і неділям, в місцевому супермаркеті Фора та магазинчику Скеля біля Богуславського гранітного оголення “Яма”.

Фермерські сири ручної роботи від Доообра ферма

На мальовничих пагорбах села Івки, за 3 км від Богуслава, розташована сімейна козина ферма з сироварнею. Тут вирощують кізочок альпійської, англійської та зааненської порід, а також корівок рідкісних для України порід: сементал і голштин. З раньої весни до пізньої осені вони пасуться на зелених луках і дають найсмачніше молоко, з якого варяться сири. Мистецтву виготовлення сиру засновники навчались на сімейних сироварнях Франції, Нідерландів, Німеччині, Кіпра та Грузіі.

Доообра ферма – учасник багатьох фестивалів сиру й вина в Україні та світі. Щороку сироварня отримує престижні міжнародні нагороди. Зокрема, на конкурсі World Cheese Awards, в якому беруть участь понад 5 тисяч сирів з більше 40 країн світу. Номінантами стали твердий козиний сир “Бікоз”, рецепт цього сиру з витримкою 15 місяців розроблявся майже 4 роки, а також “Легенда” – твердий сир з коров’ячого молока, що має 12 місяців витримки. Крафтові сири і молочну продукцію від “ТМ “Доообра ферма” знають і люблять у Богуславі, Києві та інших містах.

Козина ферма також запрошує на цікаві екскурсії з дегустрацією сирів, прогулянкою фермою і приємним знайомством з місцевими кізочками й козенятами.

Де придбати продукцію ТМ Доообра ферма.

Крафтові тверді сири, дегустаційні та подарункові набори можна замовити на сайті Доообра ферма з доставкою “під двері”.

Крафтові козині сири з органічної ферми Лукачівка-Еко.

За 15 км від Богуслава, в селі Вільхівець, діє приватна козина ферма “Лукачівка-Еко”. Фермерському господарству подружжя Лукач уже більше 7 років. Кози альпійської та англо-нубійської порід були завезені сюди з далекої Австрії. Тут вони живуть своїм природним доглянутим життям: на вільному випасі серед різнотрав’я вільховецьких пагорбів. А з смачного козиного молока ТМ Virtuoso by Lukachivka виготовляє крафтові сири, бринзу, йогурти, кефір.

Познайомитись ближче з життям ферми та дізнатись про догляд за кізочками можна на екскурсіях по господарству Лукачівка-Еко. Тут можна провести насичений теплими емоціями день, який починається з фермерського сніданку з локальних молочних продуктів, продовжується прогулянкою з кізочками та пошуком оленів, що також живуть на господарстві, завершується знайомством з виробництвом та фермерським обідом із дегустацією м’яких і твердих сирів.

Де купити молочні продукти фермерського господарства “Лукачівка Еко”

Продукцію ТМ Virtuoso by Lukachivka можна придбати у відділі “Лавка традицій” в мережі супермаркетів “Сільпо”, у мережі магазинів “Goodwine” і на офіційній сторінці козиної ферми “Лукачівка-Еко”

Вино VINO DEMIDI.

Село Дибинці колись було великим центром гончарства Наддніпрянщини. Дибинецька мальована кераміка, завдяки унікальній місцевій глині, славилась легкістю та, водночас, міцністю й надійністю. Більше 300 років тому в Дибинцях було створено цехове братство гончарів. У XIX столітті в селі діяла Дибинецька фаянсова фабрика графів Браницьких й більше 100 майстрів. Місцеві гончарі виготовляли горшки, миски, полумиски, макітри та золійники, горнята-близнюки й глечики, глиняні іграшки та фігурний посуд.

Сьогодні дибинецька глина – це не тілько про мистецтво гончарів. Особливі глинисті ґрунти надають оригінального смаку місцевим винам. Майже 10 років тому на дибинецьких пагорбах було висаджено першу лозу. Так у селі Дибинці була заснована крафтова виноробня VINO DEMIDI. Названа на честь Демида – спадкового дибинецького гончара, дідуся власника торгової марки Петра Гавриленка.

Щороку вина ТМ VINO DEMIDI здобувають винагороди на міжнародних конкурсах. Вперше у 2023 році “Біле сухе” вино було відібране як “посольське” вино і представило Україну у французькому «Винному Луврі» – La Cité du Vin, всесвітньо відомому культурному центрі і музей виноробства в місті Бордо. Згодом вино “Рожеве сухе” та “Одеський чорний” отримали “золото” на престижному міжнародному дегустаційниному конкурсі вин та алкоголю Ukraine Wine&Spirits Awards. У 2026 році біле напівсухе вино “Денка” отримало бронзу на престижному винному конкурсі у Великий Британії, серед 17 тисяч вин з 58 країн світу. До речі, вперше в історії конкурсу були зареєстровані вина з винограду, вирощеного саме на Київщині, в селі Дибинці.

Цікаво, що назви вин мають свою “гончарну” історію. Біле напівсухе “Денка” – так дибинецькі майстри називали місцеву голубу глину. Сухе біле “Каолін” – це біла глина, що лежить в основі локальних земель. Страви на святковий стіл колись подавались у глиняному посуді, прикрашеному унікальним дибинецьким розписом, що мав природні колори: від білих, зелених до теракотових – звідси назва сухого рожевого вина “Майоліка”. Витримане сухе червоне вино виготовляється з темного винограду, що попередньо підв’ялюється в печі, тому воно й отримало таку ж назву як чорно-димлена кераміка –“Буккеро“. VINO DEMIDI – це більше, ніж вино. Це шана до традицій свого роду та історії рідного краю.

Дізнатись більше про VINO DEMIDI й продегустувати крафтові вина можна під час екскурсії виноробнею. До вина під час дегустації подають фермерські сири від “Доообра ферма”, також з Богуславщини.

Де придбати крафтове вино.

На сайті виноробні VINO DEMIDI або в ТОК “Гончарі”.

Пряники-медяники й бублики з Богуслава.

Здавна на ярмарках в Богуславі торгували медяниками – традиційними медовими пряниками. “Хіба ж є що смачніше за гарячі медяники, щойно вийняті з печі”, – згадує своє дитинство та юність у Богуславі Шолом-Алейхем. В тісто на пряники додавали багато меду, тому вони були улюбленими солодощами богуславських дітей та дорослих.

“Лається як бублейниця на базарі”, – читаємо у “Старосвітських батюшках і матушках” Івана Нечуя-Левицького. Бублейниця чи бублейник – це люди, що пекли і продавали бублики. Місто славилось бубликами, колись ці смаколики були “брендом” Богуслава. У місті на їх честь навіть названа гора – “Бублейна”. Кажуть, що на ній жили родини, що пекли найсмачніші бублики в Богуславі. Особливостю приготування було відварювання в окропі підійшового тіста перед запіканням. Богуславські бублики були різних розмірів з глянцевою, рум’яною сокринкою, були солоні й солодки, посипались маком, цукром або ж грубою сіллю. Ось як про них писав Іван Нечуй-Левицький у повісті “Гастролі”: “Софія Леонівна налила чай. Незабаром і Лейба нагодився з кошиком свіжих паляниць: він був згоджений щодня носити з містечка до чаю свіжі паляниці та славні на всю околицю богуславські бублики. Лейбина жінка була перепічайка з давніх-давен і вміла готувати пресмачні бублики”.

Сьогодні на базарах в Богуславі вже не зустрінеш бублейницю чи перепічайку, не зазивають до свого товару сидухи з бубликами. Але деякі місцеві господині зберігають старовинні рецепти своїх родин. Це допомагає віднайти і відновити популярні здавна страви. Наприклад, рецептом традиційних богуславських бубликів поділилась з нами богуславка Віта Чижевська, яка знайшла його в зошиті своєї бабусі. Дізнатись цей рецепт можна в кінці книжечки “Богуславська коляда”, виданої ГО “Навколо.Нас.UA”.

Смачні медові пряники, бублики та інші ласощі печуть богуславки Ірина та Діана Накоренки. Мама та донька захоплюються випічкою й кондитерським мистецтвом. Поєднують перевірені часом рецепти з сучасними кондитерськими техніками, створюють авторські солодощі з оригінальним дизайном. Ірина та Діана заснували свій бренд І_and_di_bakery, кондитерські шедеври якого вже полюбились жителям Богуслава, Києва та інших міст України.

Де придбати богуславські смаколики від Ірини та Діани Накоренко.

Замовити смачні пряники-медяники з зображеннями Богуслава, медові пряники “миколайчики”, бублики, короваї, паски, торти та інші кондитерські вироби можна на сторінці Ірини та Діани Накоренко.

Богуславські Перці

Як круто, коли у Богуславі з’являються локальні виробники, продукцію яких хочеться рекомендувати друзям, рідним чи туристам. Новий крафтовий бренд Богуславські Перці започаткований у 2024 році. Його засновники вирощують на своїй фермі у Богуславі більше 20 сортів перцю. З них власноруч створюють різноманітні натуральні соуси, копчені делікатеси, пасти, конфітюри. Наші рідні в Туреччині та Іспанії дуже вподобали гострі соуси від Богуславських перців. І це дійсно цікавий сувенір з Богуслава для поціновувачів гострих смаків.

Де придбати продукцію.

Замовити продукцію можна на сайті Богуславські перці.

Ткані вироби з Богуслава.

“Застилайте столи та все килимами”- співається у відомій народній колядці. З давних давен у багатьох богуславських хатах стояли дерев’яні верстати, на яких жительки міста та околиць ткали полотна на одяг, виготовляли рушники, скатерки, килими й налавники. Килимами оздоблювали стіни, покривали ліжка, скрині, лавки й столи, стелили молодим на весілля. Ткали вироби з овечої вовни, пофарбованої рослинними барвниками, а в основі полотна були коноплі або льон. Богуславські рушники й килими мали свої особливості та були впізнаваними. Природні кольори й квіти, сонце, зерня, трави – це про землю Богуславщини, її родючість та життя.

У XIX столітті в Богуславі з’явились перші ткацькі цехи, що об’єднували майстрів-надомників. Після Другої Світової війни більше сотні майстрів ткацтва були об’єднані в кооперативну артіль, яка в 1960-х роках стала фабрикою художніх виробів “Перемога”. Уявіть тільки, продукцію підприємства неможливо було придбати в Богуславі. Рушники, скатерки, килими та інша продукція фабрики були дуже відомі й поставлялась на експорт по всьому світу. На підприємстві працювали майже 500 майстрів ткацтва.

В богуславському Музеї народних промислів “Кам’яниця” можна побачити найдовший тканий рушник України, занесений в Національний Реєстр Рекордів України. Його довжина 104,77 м. Виткали його на старовинному верстаті музею 1462 людини, жителі та гості Богуслава. Така кількість учасників – це ще один зафіксований рекорд. Рушник з традиційними богуславськими орнаментами витканий методом перебірного двостороннього ткання. Це унікальна особливість ткацтва Богуславщини, коли полотно виглядає однаково гарно з обох боків. не має лицьової сторони та вивороту. Побачити найдовший рушник та дізнатись більше про традиційні ремесла Богуславщини можна під час екскурсії Богуславом, в Музеї народних промислів “Кам’яниця”.

У 1990-х роках, під час “перебудови” та економічної кризи фабрика припинила роботу, а ткацькі верстати почали знищувати й спалювати як дрова. Кілька майстринь вирішили врятувати улюблене ремесло. Вони за символічну ціну викупили верстати, що залишились, потім самотужки орендували приміщення або хати, облаштували в них майстерні, відремонували та налаштували верстати. Завдяки ним традиційне ткацьке мистецтво Богуслава збереглось і розвивається. Серед цих майстринь – відомі ткалі Богуславщини: Валентина Ткач та її мама Марія Михайлівна Вовкула, Олена Попова, Валентина Мащенко.

Ткані килими від майстрині Валентини Ткач.

Валентина Ткач – відома богуславська майстриня килимарства, волонтерка, членкиня Національної спілки народних майстрів України. Авторські килими Валентини представлені в багатьох музеях України та за кордоном, зокрема у “Мамаєвій Слободі”, Музеї Івана Гончара (м. Київ), в приватних колекціях Франції, Канади, США, Німеччини, Китая, Португалії, Польщі, Англії, Туреччини, Угорщини. Майстриня відроджує старовинні двосторонні техніки й традиції ручного богуславського ткацтва та створює нові сучасні авторські орнаменти килимів.

Вперше з майстринею ми познайомились у 2016 році в Музеї історії Богуславщини на персональній виставці Валентини Ткач “Богуславські килими”. Відтоді майже 10 років ми товаришуємо й співпрацюємо. Діюча ткацька майстерня стала одним з улюблених місць в Богуславі для нас і наших туристів – гостей міста, тут панує неймовірно затишна й тепла атмосфера. Валентина щедро ділиться секретами ткацького мистецтва на майстер-класах і заняттях у “Школі ткацтва”. Завдяки такому навчанню ми “в чотири руки” виткали свій перший сімейний килим із старовинними богуславськими візурунками. Ткані вироби майстрині створені вручну та з душею. Подушки й підставки під чашки, наплічники й сумки, доріжки й килими від Валентини Ткач – це справді унікальний сувенір з Богуслава.

Де придбати продукцію майстрині Валентини Ткач.

Авторські килими для дому можна придбати у ткацький майстерні в Богуславі (візит за попередньою домовленністю), замовити на офіційній сторінці майстрині Валентини Ткач, а також придбати на фестивалях у Богуславі й популярних ярмарках ремесел в Києві, Польщі, Туреччині, Швеції та інших країн.

Тканий одяг від майстрині Олени Попової.

Олена Попова – знана майстриня ткацтва з Богуслава, членкиня Національної спілки майстрів народного мистецтва України, Заслужена майстриня народної творчості, володарка нагрудного знака «За збереження народної традиції», засновниця творчої майстерні «Виткані мрії», відомої далеко за межами України.

“Мотря вбралася в зелену спідницю, в червону запаску, підперезалась довгим червоним поясом і попускала кінці трохи не до самого долу, одяглась в зелений з червоними квітками горсет, взулась в червоні чоботи, наділа добре намисто, взяла в руки білу хусточку та й пішла до церкви.” – читаємо у Івана Нечуя-Левицького в “Кайдашевій сім’ї”. Так вдягались модниці в селі Семигори, що на Богуславщині.

Майстер-художник по ткацтву, Олена Попова, вже понад півстоліття тче історію богуславського краю: відновлює традиційне народне вбрання з Богуслава та різних регіонів України, використовує старовинну локальну техніку двостороннього ткацтва, разом з тим розробляє власний візерунок унікальних узорних тканин, з яких виготовляє сценічні костюми, сучасні дизайнерські сукні й сорочки, рушники й скатертини. Особливими є колекційні авторські ляльки-мотанки Олени Попової, вбрання для яких вона тче власноруч.

Унікальний тканий одяг Олени Попової та бренду “Творча майстерня “Виткані мрії” представлені в багатьох музеях і на виставках України та світу, зокрема в Музеї Івана Гончара, в Туреччині, Польщі, Новій Зеландії, Канаді, США. Наша родина на свята,під час фестивалів і в подорожах з задоволенням носить одяг від Олени Попової. Даруємо ткане вбрання та рушники від “Виткані мрії” нашим рідним в Україні й за кордоном як оригінальний сувенір з Богуслава.

Де придбати тканий одяг Олени Попової.

Виткані шедеври майстрині можна купити у ткацький майстерні в Богуславі (візит за попередньою домовленністю), замовити на офіційній сторінці майстрині Олени Попової, а також придбати на фестивалях у Богуславі й популярних ярмарках ремесел в Києві та інших містах України.

Тканий одяг від майстрині Валентини Мащенко.

Валентина Мащенко – шанована богуславська майстриня ткацтва, членкиня Національної спілки майстрів народного мистецтва України. Більше 10 років вона пропрацювала головним художником Богуславської фабрики художнього ткацтва “Перемога”. Разом з Оленою Поповою викупили стару хату, щоб розмістити в ній врятовані після занепаду підприємства ткацькі верстати і облаштувати творчу майстерню, яка діє й сьогодні.

І знову згадуємо Івана Нечуй-Левицького, який так детально розповів про побут жителів Богуславщини і традиційні ремесла: “Після покрови Кайдашиха витягла з скрині два сувої полотна: один сувій давніший, товстого та недобре вибіленого полотна, а другий — тонкого, гарного, напряденого вдвох з Мотрею. Кайдашиха покраяла товсте полотно на сорочки для старого Кайдаша, для Карпа, Лавріна й Moтpi, a coбi одрізала тонкого полотна на три сорочки i зараз сховала сувій у скриню.”

Майстриня Валентина Мащенко вже понад 40 років продовжує давні традиції ручного човникового ткацтва богуславського краю. Виткані нею скатертини під назвою “Ніжність”, Рось”, “Волошкова” та “Росинка”, штори “Віночок”, серветки, рушники та одяг є справжнім скарбом, особливим подарунком з Богуслава для найдорожчих людей. Вироби Валентини представлені на багатьох виставках і в музеях Україні та закордону, зокрема в Музеї Івана Гончара в Києві, Музеї народної архітектури та побуту в Пирогові, в Польщі, Туреччині, США й Канади. На світлині – етно-показ колекції одягу від Валентини Мащенко під час благодійного заходу “Сила мого роду”у Богуславі.

Де придбати ткані вироби Валентини Мащенко :

Завітати у творчу майстерню, що діє в місті Богуслав (потрібно попередньо домовитись про візит), замовити онлайн на сторінці майстрині Валентини Мащенко, а також придбати на фестивалях у Богуславі та Ше-Festi в Моринцях, на популярних ярмарках в Києві та інших містах.

Богуславські пледи та текстиль від ПП “Ярослав”.

Пледи з натуральної вовни й лляні вишиті скатертини – наш улюблений подарунок з Богуслава. Виробляються вони на історичному підприємстві “Богуславська суконна фабрика”, ПП “Ярослав”. Виробництву майже 150 років. Його історія почалась у 1880 році, коли поміщик Мордко Юзефов збудував перші цехи Богуславської суконної фабрики. Тут виробляли з вовни дешеве грубе сукно – дуже щільну вовняну тканину – для господарських потреб і пошиття верхнього одягу, а саме шинелей та свит. Згодом власником фабрики став поміщик Покрас. В той час йому належала одна з найгарніших будівель в центрі міста, що й досі зберегась. Сьогодні у Маєтку Покраса в Богуславі (1887 рік) розміщуються міські державні установи.

В 1921 році Богуславська суконна фабрика була націоналізована. З 1995 року належить концерну Ярослав. Різноманітна продукція концерну “Ярослав” продається в мережі магазинів в Україні та поставляється в Бельгію, Німеччину, Литву, Туреччину, Ізраїль, Грузію.

Богуславська суконна фабрика – це частина історії промисловості Богуслава, його багатокультурності й ремісничих традицій. А продукція – популярний сувенір з міста, що прикрашає оселю та дарує тепло й затишок всім членам родини.))

Де купити продукцію ПП “Ярослав”.

В Богуславі – фірмовий магазин розташований на вулиці Миколаївська 127. В мережі магазинів “Ярослав” в різних містах України, а також в інтернет-магазині ПП “Ярослав”.

Шкіряні вироби з Богуслава

Здавна Богуслав славився кожухарями, що займались вичинкою овечої шкури, та кушнірами, які шили з неї кожухи, шапки, рукавиці. На місцеві ярмарки приїздили звідусіль, щоб придбати знамениті богуславські кожухи з овечої шкіри. Цілі вози кожухів доставляли з Богуслава на ярмарки в різні міста України. Якими вони були? Ось що в “Спогадах” про своє дитинство й навчання у Богуславський бурсі розповідає відомий український диригент Олександр Кошиць: “Кожухи робились білі з гарними відлогами з дрібного баранчика, отороченого сивими смушком. На боках кожухи обшивались червоною шерстяною мережкою, а по полах внизу обкладались ріжними узорами з кольоровго сапяну”.

Популярним в Богуславі було й лимарство. На ярмарках поряд з худобою та кіньми продавалась упряж: ремені, вуздечки, сідла й хомути. Наприкінці XIX століття лимарі виготовляли вручну також іншу продукцію зі шкіри: гаманці, пояси, мисливські сумки. Після радянської окупації традиційне шкіряне мистецтво занепало, втратились унікальні технології, які передавались з покоління в покоління. Майстрів примусово збирали в артелі, через які запустили масове виробництво – пошив грубого взуття, робочих кожухів й курток, грубої збруї для роботи в колгоспі та потреб армії. Найращу овчину забирали на великі фабрики, місцеві артілі користувались залишками шкіри низького сорту. Унікальні богуславські вишиті кожухи, оздоблену упряж та кустарні шкіряні вироби заборонили, як прояв “куркульського” способу життя й “дрібнобуржуазного міщанства”. В Музеї історії Богуславщини зберігається маленький, оздоблений вишивкою клаптик богуславського кожуха, як пам’ять про втрачене ремесло. А в Богуславі живуть родини з прізвищами Кушнір, Кушніренко, Лимар, Лимаренко.

Майстриня Наталія Ничипоренко працює зі шкірою та еко-шкірою, продовжуючи ремісничу традицію Богуслава в сучасних формах і дизайнах. Як і давні майстри, Наталія багато уваги приділяє ручній роботі та якості матеріалу. У її майстерні з натуральної шкіри та екошкіри народжуються гаманці, обкладинки для документів і блокнотів, брелоки, браслети, сумки та інші аксесуари.

Особливим подарунком з Богуслава можуть стати наплічники й сумки з тканими вставками, які Наталія створює спільно з майстринею ткацтва Валентиною Ткач. А також обкладинка на блокнот з зображенням легендарної богуславської героїні, “дівки-бранки, попівні” Марусі Богуславки.

Де придбати богуславські шкіряні вироби.

Продукцію зі шкіри та еко-шкіри як сувенір з Богуслава можна замовити на офіційній сторінці Майстерні шкіряних виробів Наталії Ничипоренко, а також купити на Ярмарку майстрів під час фестивалів в Богуславі, Києві та інших містах України.

Натуральна косметика та продукція з лаванди.

Цікаво, що навколо Богуслава є аж три казкові локації: Лавандовий Лан в Карапишах, Лавандове полечко у Мисайлівці й Лавандове поле “Lavander Gold” у Дибинцях. В сезон цвітіння лаванди це популярні місця для яскравих фотосесій, релаксу й відпочинку, а також культурний простір для благодійних заходів. На кожному лавандовому полі можна придбати лавандові букети, аромасаше й саджанці.

Родина Олександра, Юлії та Божени Бражників вирощує лаванду у селі Дибинці з 2022 року. В перші місяці повномасштабного вторгнення робота на землі й посадка лаванди допомогала впоратись зі стресом всій сім’ї, а тепер, в сезон цвітіння, лавандове поле дарує спокій і приємні емоції всім відвідувачам. У 2025 році був створений сімейний бренд «ТМ Lavander Gold». З вирощеної без хімічних добрив англійської лікарської вузьколистої лаванди та м’яти родина створює косметику ручної роботи: сертифіковану ефірну олію лаванди й м’яти, гідролат (квіткову воду лаванди й м’яти), крема для рук та ніг, бальзами для губ, мило, олію для кутикули. Ми з задоволенням користуємось самі й рекомендуємо натуральну косметику від сімейного бренду «ТМ Lavander Gold» як сувенір з Богуслава.

Де придбати лавандову косметику.

Косметичну продукцію з лаванди та м’яти, подарункові набори можна замовити на офіційній сторінці бренду «ТМ Lavander Gold».

Сувеніри з Богуслава, виготовлені вами власноруч.

І це буде не просто сувенір, а ваша душа та емоції в поєднанні з давніми богуславськими традиціями та історією міста. Найцінніший подарунок з Богуслава!!!

У ХІХ столітті Богуслав був великим торговельно-ремісничим осередком, тут працювали сотні ремісників, які продавали свої вироби на базарах і великих торговицях. Сьогодні у місті діють більше 50 майстрів, рукотвори яких можна побачити на всіх благодійних фестивалях і ярмарках Богуславщини, на фестах Київської, Черкаської, Житомирської та інших областей.

Багато талановитих майстрів та майстринь щиро діляться секретами давніх ремесел з гостями міста на Традиційних майстерках, які організовуває Олена. На таких творчих майстер-класах можна виготовити власний сувенір з Богуслава, а ще перезавантажитись, зняти стрес і віднайти внутрішні ресурси. Вашу екскурсію Богуславом можна, по-бажанню, доповнити такою майстеркою. Такий майстер-клас ви можете замовити заздалегідь для невеличких груп, друзів, родин – від 5 до 10 людей.

Ми пропонуємо такі традиційні майстерки:

• Традиційна народна іграшка з сіна: Баранець, Коза, Зайчик, Віл круторогий. Майстриня Катерина Робак.
• Дибинецький розпис від майстрині Тетяни Тарасенко.
• Кераміка за мотивами Дибинецького розпису від Тетяни Тарасенко.
• Прикраса в техниці воскування квітів – традиційного воскового вінка. Майстриня Катерина Зубко.
• Гончарство на гончарному колі. Майстри Сергій Тодорчук і Ярослава Спасьонова.
• Декоративні вироби в техніці ліплення з глини від Наталії Голембіовської.
• Лялька-мотанка від Олени Попової, Заслуженого майстра народної творчості України.
• Петриківський розпис від майстринь Тетяни Тарасенко й Катерини Замниус.
• Великодній майстер-клас з писанкарства від Катерини Зубко.
• Майстерки напередодні Різдва: Дідух і Солом’яний павук від Катерини Робак.

Тож що привезти з Богуслава – обирайте до душі й смаку. Це не рекламна стаття, а наші щирі рекомендації, адже всю цю локальну продукцію з задовленням купуємо для себе і також даруємо друзям й рідним як сувенір з Богуслава.

Чекаємо вас у Богуславі! Приїжджайте “побазарувати” й на прогулянку-екскурсію – покажемо вам рідне місто таким, яким любимо його самі: Богуслав – місто натхнення. Екскурсії, тури.

А якщо приїхати відпочити на кілька днів, то ви знайдете: Де зупинитись в Богуславі. Готелі і садиби Богуславщини

Яскравих подорожей!

P.S. А які сувеніри з Богуслава привозите ви своїм рідним та друзям? Поділіться ідеями подарунків в коментарях під цією статтею. Дякуємо!