Краков — самый популярный туристический город, один из древнейших в Польше . Официально он называется Столичный Королевский Город Краков. Именно здесь в течение семи столетий (с 1038 г.) короновали всех королей Польши. Более 500 лет (до 1610 г.) Краков был столицей польского государства. Исторический центр Кракова занесен в список Всемирного Наследия ЮНЕСКО. В него входят районы Старе Място, замок Вавель, Казимеж, Подгуже.
Нынешний город стал Европейской Культурной столицей 2000 года. В Кракове невероятно красивая старинная архитектура, много исторических и культурных памятников, современные креативные музеи и особая атмосфера королевского города с величественной историей. А еще здесь много туристов. В Кракове мы запланировали быть два с половиной дня. Время пролетело быстро, ведь каждый день был насыщен открытиями, новыми впечатлениями, яркими эмоциями. Об этом мы вам расскажем в отчете о путешествии в Краков.
В зимнем семейном путешествии в Польшу мы посетили два красивейших старинных города: Краков и Вроцлав. О Вроцлаве, перелет из Киева и подготовку к этому путешествию читайте здесь:
= Сказочный Вроцлав — домики и гномики. Отчет о семейном путешествим в Польшу. Часть-1.
Cодержание:
- Как доехать до Кракова.
- Где остановиться в Кракове.
- День 1. Старый Город. Королевский путь. Площадь Рынок.
- День 2. Королевский Замок Вавель. Еврейский Район Казимеж.
- День 3. Район Подгуже. Память о Краковском гетто.
Как доехать до Кракова.
Мы приехали в Краков поездом из Вроцлава. Наш отзыв о польской железной дороге и как купить билеты на поезд напишем в отдельной статье. Также рассматривали вариант поездки автобусным лоукостом Polskybus, цена была очень привлекательна. Но прочитали отзывы о зимних путешествиях этими автобусами и решили выбрать более дорогой, но более комфортный вариант поездки польской железной дорогой.
Читайте: Польские железные дороги: как приобрести билеты через интернет. Вокзалы Вроцлава и Кракова.
Вокзал Kraków Główny. Расположен в центре города. От него до центральной площади Кракова — Главный Рынок — идти всего 10-15 минут. Отсюда можно добраться в любую часть города на городском транспорте:
Читайте: Общественный транспорт Кракова: стоимость проезда, где купить билеты, как сэкономить.
Во Вроцлав мы прилетели самолетом компании Wizzair из Киева. (Теперь доступны также рейсы со Львова). Прямой перелет Краков — Львов по недорогой цене будет выполняться с осени 2017 компанией Rainair. Сравнить цены на авиабилеты, найти самые дешевые варианты перелетов (в том числе лоукостов) просто и удобно на популярном сайте — Skyscanner.com.ua. Мы давно пользуемся этим сервисом поиска дешевых авиабилетов. Для бронирования найденных авиабилетов сервис перенаправляет непосредственно на сайты авиакомпаний.
- Авиакомпания МАУ – дешевые авиабилеты с Украины в разные страны мира.
Рядом с железнодорожным вокзалом находится автовокзал Кракова, с которого курсируют автобусы в другие города Европы .
Билеты на автобус можно купить на сайте Infobus. Это межнародный сервис, что сравнивает ценовые предложения разных автобусных кампаний и находит самые дешевые варианты.
Где остановиться в Кракове.
В Кракове мы забронировали через интернет апартаменты с прикольным названием — Red Kurka. Они имеют очень удобное расположение — в тихом дворе рядом с остановками общественного транспорта, супермаркетом и парком Планты, который является границей Старого города. (Кстати, в этом же дворе есть замечательный винный ресторан Klimaty Południa, там невероятно вкусные и изысканные десерты.) До основных туристических мест от квартиры можно дойти пешком: до исторического центра и площади Рынок за 5-7 минут, до железнодорожного вокзала 10-15 минут, до Вавеля -10 минут, до Казимежа минут 15-20 (или 10 минут на трамвае).
Нас гостеприимно встретил хозяин апартаментов Карл. Все показал, рассказал, что посмотреть в Кракове, где поесть, как добраться. Подарил карту города, на которой обозначил все интересные места: от ресторанчиков до исторических достопримечательностей. Он был очень внимателен и приветлив, с хорошим чувством юмора. Мы ценим в путешествиях такое общение и заботу.
Наши апартаменты с двумя спальнями и кухней — студией находятся на первом этаже дома. В отличие от квартиры CertApart во Вроцлаве с прекрасным видом из окна, они удивили нас оригинальным видом внутри. Апартаменты Red Kurka дизайнерские, с различными изюминками в интерьере.
Две спальни с удобными кроватями. Зимой было тепло, мы сами могли регулировать температуру в квартире.
Раздельный санузел, есть стиральная машина, душевая кабина и ванна. Для гостей — шампуни, гели для душа, мыло, даже ароматные палочки, соль для ванны и травы.
Уютный уголок на кухне-студии. Кухня оборудована всем необходимым для приготовления пищи, кулером с питьевой водой, чистыми кухонными полотенцами. Приятно, что для гостей есть несколько видов кофе, чая, соль, перец, сахар, оливковое масло.
Апартаменты Red Kurka мы с удовольствием рекомендуем. Квартира с интересным интерьером, чистая, опрятная, оборудованная всем необходимым для комфортного проживания. Владельцы искренне заботятся о своих гостях, об их удобстве и уюте.
Забронировать отели и апартаменты Кракова можно по этим ссылкам:
- Red Kurka — минимальная бронь 2 ночи.
- отели Кракова — от 28 евро
- апартаменты Кракова — от 20 евро
Акции и спецпредложения отелей Кракова смотрите в форме ниже:
Booking.com
День 1. Старый город. Королевский путь. Площадь Рынок.
Мы приехали после обеда, поэтому имеем сегодня полдня на знакомство с Старым Городом. За это время мы планируем посмотреть его северную половину — от улицы Доминиканской (которая идет от наших апартаментов) к Барбакану, пройдем частью Королевской дороги от Флорианской Башни и до улицы Гродской И, конечно, осмотрим центральную площадь Рынок Главный.
Квартал Старе Място окружен по периметру широкой аллей. Это парк Краковские Планты (Plant). Он расположен на месте глубокого рва и оборонных стен, которые защищали древний город Краков. (Кстати, апартаменты Red Kurka находятся через дорогу от парка Планты).
Представляю, как здесь летом зелено и уютно.
Краков нас встретил приветливым солнышком. Но все же было холоднее, чем во Вроцлаве. Через Планты, по улицам Доминиканской и Гродской мы вышли на площадь Рынок Главный.
Первым на фоне роскошных старинных зданий мы увидели небольшой храм. Это Костел Святого Войцеха — один из древнейших и самых маленьких храмов Кракова. Ему уже более 1000 лет. От старости Костел даже увяз в землю.
Rynek Główny — центральная площадь Кракова. Нас поразили невероятное величие и красота архитектуры Кракова. По сравнению с Вроцлавом здесь ощущается помпезность и изысканность именно королевского города. В XIII веке на площади был рынок сукна. Впоследствии в центре, на месте торговых рядов, построили Сукенницу. И даже сейчас в ней торгуют. На первом этаже — сувенирные ряды, рестораны.
Мариацкий костел — возвышается над городом. Одна из главных достопримечательностей Кракова была построена в XII в. С Мариацким Костелом связано несколько легенд. Одна — о двух братьях, которые соревновались кто быстрее построит свою башню храма. В результате, один брат убил другого брата -конкурента и продолжил строительство, потому башни разные.
Другая легенда о трубаче. Его убили враги во время нападения на город. Вражеская стрела прервала мелодию трубача, что сигналил на башне об опасности. В память об этом в сегодняшнем Кракове каждые полчаса трубит на Мариацком костеле музыкант. Мы слышали трубача много раз, когда были на площади Рынок Главный, но никак не могли разглядеть его на самой высокой башне. Внутри Мариацкий Костел один из самых красивых храмов,которые мы видели. (Но фотографировать в нем запрещено).
А вы знали, что в Кракове есть своя «Пизанская башня». С другой стороны от Сукенницы возвышается башня Ратуши XIV в. В Средние века после сильного удара молнии башня Ратуши наклонилась. Сейчас уклон составляет 0,5 м. До итальянской Пизанской башни с наклоном в 3,5 м, конечно, ей еще далеко.
Довольно странная скульптура возле Ратуши на центральной исторической площади города. По замыслу это «Связанный Эрос», что символизирует любовь, от которого теряют голову. Горожане называют ее просто «Голова». Вот, думаем, может ума наберемся)))
В Королевском городе Краков целая очередь из конных экипажей, возят туристов.
Еще одной изюминкой славится Краков — это круглая выпечка Krakow Pretzel, или Obwarzanek. На улицах города в синих передвижных лотках всего за 1,5 злотых продаются вот такие бублики с маком, кунжутом. Они являются неофициальным символом города, ведь готовятся здесь уже более шести веков. Уникальность этих краковских рогаликов защищена законами Европейского союза. По старинной рецептуре они сначала варятся, а потом запекаются. Попробовали и мы Obwarzanky. Но они нам не понравились (((Возможно был конец дня, поэтому они очень сухие.
От площади Рынок Главный в разные стороны расходятся колоритные улочки. К началу Королевской дороги мы направились по красивой улице Святого Яна.
В конце улицы Святого Яна повернули к Флорианским воротам.
У Флорианских ворот и на ул. Флорианской — художественный центр. Здесь на улице и в многочисленных галереях художники продают свои картины. Рядом — известный Музей — галерея Чарторыйских, в экспозиции которого выставляется картина Леонардо да Винчи «Дама с горностаем».
Старый город Кракова в древности имел прочные оборонительные стены и 8 башен с воротами. Сохранились только одни — Флорианские ворота и башня рядом с ними, остальные разобрали в ХІХ в.
Флорианские ворота были главным въездом в Краков. Через них проходил Королевский путь через город к Вавельскому замку, двигались помпезные процессии царских особ, епископов, послов, именитых людей. Вот так выглядит вход в Старе Място.
Напротив Флорианских ворот — укрепленный форпост — Краковский Барбакан. Он входил в сеть фортификационных сооружений древнего Кракова и служил оборонительным барьером перед главным входом в город.
У Барбакана оригинальная скульптура знаменитого польского художника Яна Матейко. С какой стороны ни посмотришь — везде хорошая «универсальная» картина Кракова.
По улице Флорианской идем к площади Рынок Главный. Вдалеке видно башни Мариацкого костела. Эта улица — часть Королевского Пути. На ней много старинных домов со своими легендами и историей. Например, здесь в доме № 41 родился художник Ян Матейко, в доме № 45 — знаменитое старинное кафе «Яма Михалик», в котором сейчас царит творческая атмосфера краковской богемы, в № 7 открылся первый в Кракове отель «Под розой».
А знаете, что значит расспространеное в Европе название «под розой». Когда в одной комнате собиралась группа людей и под потолком подвешивалась роза, то это значило, что все, что здесь сказано должно быть тайной и остаться в этих стенах навсегда.
Начинало темнеть. Зимой световой день короткий. Мы правильно спланировали время, чтобы засветло посмотреть достопримечательности, а в темное время суток посетить один из самых интересных музеев за время наших путешествий — исторический музей Кракова «Подземелье рынка». Находится в подземелье под Сукенницей на площади Рынок. Мы не сильно любим музеи, но в этот пошли, потому что он интерактивный и очень познавательный.
Вход в экспозицию музея поразил всех — через такую голографическую дымовую завесу. Создается ощущение, что ты переносишься во времени, а за стеной времени- далекое Средневековье Кракова, его атмосфера, даже звуки. Качество фотографий не сильно хорошее, потому что в музее темнота.
В музее можно почти все трогать, крутить, стучать. На интерактивных экранах узнавать информацию.
Есть древние весы. Измеряешь свой вес.
В автомате рядом получаешь «квитанцию» с весом в средневековых мерах, а затем на таком мониторе переводишь в современные измерения.
Очень интересное кукольное представление об истории Кракова и его основателе князе Краке. Легенда о Вавельском Драконе хоть и на польском языке, но настолько талантливо все представлено, что мы легко все понимали.
В музее много экранов, где можно почитать различные истории, узнать как жил старый Краков, чем занимались его жители.
Есть здесь и диорамы со звуками города.
Вместе с билетом выдали буклет, на нем размещен код. Когда этот код подносишь к камере, то на экране можно увидеть исторические здания в 3D формате, очень интересно. Это выглядит примерно так
Невероятно интересен не только сам музей, но и экспозиция, в которой рассказывается как создавался «Музей Подземелье». Большие коридоры, где показаны настоящие слои почвы, как менялась главная площадь города за столетия.
А как вам такие «живые» картины с изображением исторических фигур?)))
Этот музей нам очень понравился. Безусловно, это — один из лучших музеев, где мы побывали. Семейный билет стоит 38 злотых.
Когда вышли из музея на дворе стало совсем темно. Вечерний Краков поражает. К его красоте добавляется особенная таинственность и торжественность.
Еще одним пунктом вечерней программы было посещение Мариацкого костела. Не как туристического места, а как настоящего Собора, в котором звучит молитва и проникновенная музыка органа. Это совсем другие ощущения и восприятия такой величественной и значимой исторической достопримечательности Кракова. Впервые мы так побывали в базилике города Эгера в Венгрии, когда опоздали и попали в храм после окончания туристических часов работы. Нам такой опыт очень понравился.
Читайте также: Город-курорт Эгер: термальные купальни, вино, интересные достопримечательности. Венгрия. На машине по Европе часть 6
Каждое воскресенье и четверг в 18-30 в Мариацком костеле проходят народные мессы. (Мы как раз приехали в четверг.) Жители города разных профессий, разного возраста по зову души собираются в хор, вместе поют под мелодию органа. В храме царит невероятно возвышенная, торжественная атмосфера. Фотографировать во время мессы неэтично, поэтому разместим фото Мариацкого костела из интернета.
В завершение дня по традиции пошли в краковское Hard Rock Cafe. Находится в доме справа от входа в Мариацкий Костел. Здесь интересно, атмосферно. дорого, как и во всех кафе этой известной сети. Но в Будапеште нам понравилось больше.
На завтра у нас запланирован насыщенный маршрут, поэтому пошли отдыхать в Ред Курку))
День 2. Королевский Замок Вавель. Еврейский район Казимеж.
В этот день мы посетили Вавельский замок и район Казимеж. К замку пошли Королевским путем, первую половину которого — Барбакан, Флорианские ворота, ул. Флорианскую, площадь Рынок Главный и ул. Гродскую — увидели накануне. Мы продолжим прогулку Королевским путем по ул. Гродской, далее по ул. Канонича к Замку на холме Вавель. По этой дороге в древности от Барбакана до Вавеля торжественно шагали роскошные королевские процессии. А теперь — ходят туристы.
По улице Доминиканской мимо величественного Доминиканского монастыря вышли на улицу Гродска. Вот «поймали» такое сочетание современного и исторического
На улице Гродской возвышается Костел Святых Петра и Павла. Это один из старейших храмов Кракова.
Рядом с костелом — Церковь Святого Андрея. Она считается одной из самых красивых польских церквей в романском стиле.
Через площадь Святой Марии Магдалены перешли на улицу Канонича, по которой шел когда-то Королевский путь.
На ул. Канонича уютно и красиво. Каждый дом здесь имеет свою историю. Особенно интересны — дома: № 17 — Дворец епископа Эразма Циолека, № 21 — Деканский дом с фасадом в стиле сграффито. Вот уже видно Вавельский замок.
Замковый Королевский комплекс на холме Вавель — это символ Польши и Кракова. В Вавеле короновали польских королей, здесь похоронены многие знаменитые люди страны. Замок был свидетелем значимых событий в истории Польши.
На стене перед воротами замка размещены таблички с именами тех, кто жертвовал средства и помогал в строительстве Вавеля.
Вавель нам показался величественным, уютным, интересным, но не таким грандиозным как Пражский Град. Вход в замковый комплекс и Кафедральный Собор бесплатный. Но для посещения музеев Вавеля, колокольни Собора и крипт надо покупать билеты, причем отдельно на каждый музей. Оказалось, что в кассе Вавеля к оплате не принимают карточку, только наличные. Поэтому мне пришло побегать по Вавелю в поисках банкомата. Мы купили только билет для посещения колокольни Кафедрального Собора, цена семейного билета — 38 злотых.
При входе в замковый комплекс — памятник Иоанну Павлу II.
Сначала мы зашли в главный храм Польши — Кафедральный Собор Святых Станислава и Вацлава. В нем много веков короновали монарших особ. Здесь похоронены короли, епископы, выдающиеся поэты, композиторы, писатели, государственные деятели Польши. Впервые на этом месте появился храм в X веке, затем в XII в. Нынешний Собор с XIV в. много раз достраивался.
Кафедральный собор имеет три старинные башни: Часовую, башню Серебряных Колоколов и самую высокую — башню Сигизмунда. Одной из главных наших целей было подняться на башню Сигизмунда, чтобы насладиться видом Кракова и прикоснуться к знаменитому колоколу Сигизмунда, который является национальным символом Польши.
Внутри Кафедрального собора очень хорошо, царит торжественная атмосфера. Здесь фотографировать запрещено. В центре храма — алтарь с серебряным гробом покровителя Польши — епископа Святого Станислава, который погиб как мученик в XI в. Часовни собора, в которых похоронены короли, являются ценными произведениями искусства.
Поднимаемся на башню Сигизмунда. Нужно заметить, что для туристов полного телосложения это будет очень тяжелый подъем, а местами даже невозможный. Лестницы очень узкие, а иногда нам приходилось пролезать в маленькие отверстия между балками.
Во время подъема на башню мы увидели еще и другие колокола. Каждый раз думали: «Вот он колокол Сигизмунда!». Загадывали желания, а только потом читали табличку, что это не тот колокол)) Оказалось. что всего в этой башне 5 колоколов, расположенных на разных этажах. Вот колокол Урбан.
Так, весело загадывая желание, мы наконец поднялись до самого верхнего — колокола Сигизмунда. Говорят, если коснуться языка этого колокола, то это принесет удачу, а все задуманное осуществится. Это самый большой и самый важный колокол Польши. Он звонит только по большим церковным и государственным праздникам, а в древности звонил — когда рождался или умирал кто-то из королевской семьи. А чтобы раскачать колокол Сигизмунда нужно применить силу 12 человек, ведь он весит около 12,5 тонн. Вот какой он большой.
С башни Сигизмунда открывается вид на Краков.
Спускаться вниз тоже экстремально.
На территории Вавеля много выставок и музеев: музеи быта польских королей, музеи оружия, королевская казна, художественные галереи и другие. На их посещение нужно выделить полдня. А мы просто погуляли по Вавельскому Королевскому замку.
Территория Вавеля большая. Это целый комплекс оборонительных зданий, башен, дворцов. За века он постоянно перестраивался, поэтому здесь можно увидеть смесь различных стилей архитектуры.
Двор Королевского Дворца напоминает итальянский.
В центре комплекса — остатки фундаментов древних дворцов и церквей. А вот в этом большом доме бывшего военного госпиталя я нашел банкомат.
Со стен замка открывается красивый вид на Вислу и на противоположный берег Кракова.
Здесь легенда о Вавельском драконе, которого убил основатель города князь Крак, оживает. Летом из замка можно спуститься в пещеру дракона «Smocza Jama» и выйти к скульптуре Дракона на набережной. В холодное время года к Дракону мы идем вниз по дорожке от Сандомирской башни и другого входа в замок.
На Сандомирской башне также есть смотровая площадка, но мы туда уже не поднимались.
Колоритный второй вход в Королевский замок на Вавеле.
А вот и сам Вавельский Дракон (Smok Wawelsky) вблизи. Один из символов Кракова. Этот легендарный Дракон фигурировал в спектакле Исторического музея Кракова «Подземелье». Каждые пять минут из его пасти вырывается огонь.
На набережной увидели аллею звезд известных людей Польши и мира. Здесь была даже звезда Майкла Джексона.
У подножия холма Вавель — живописные набережные над Вислой. Cреди зимы по реке плавают лебеди и дикие утки. Вот нам и пригодились те краковские бублики, которые мы купили накануне. Очередь из лебедей выстроилась большая, ели даже прямо с рук))). Мы пожалели, что не купили больше пищи для этих милых и красивых лебедей и уток. Если вы будете в Кракове или Вроцлаве, запасайтесь вкусностями — покормите этих прекрасных птиц.
Есть в Кракове свой аналог Хатико. На набережной между Вавелем и Грюнвальдским мостом установлен трогательный памятник верному псу Джоку. Он больше года ждал своего хозяина, умершего возле Грюнвальдского моста от сердечного приступа. Об истории этой собачки написаны книги. Пес Джок — маленький символ великой верности и преданности.
За Грюнвальдским мостом на Набережном бульваре возвышается одна из важнейших церквей Кракова — Костел на Скалке, или Паулинский костел Святых Архангела Михаила и Станислава. Он построен на холме Скалка, где в 1079г. в часовне Святого Михаила прямо во время мессы по приказу короля Болеслава II жестоко казнили епископа Станислава. По легенде его тело разорвали на куски, но на утро они воссоединились. Орлы прилетели охранять тело мученика. Теперь Станислав — святой покровитель Польши. Его мощи захоронены в алтаре Кафедрального собора на Вавеле.
Район Казимеж.
За Костелом на Скалке в противоположную сторону от Вислы и к югу от Вавеля, начинается район Казимеж. Это колоритный еврейский квартал с трагичной историей. Он, как часть Старого города Кракова, занесенн в список ЮНЕСКО. Мы еще дома посмотрели фильм «Список Шиндлера», ужасные события которого происходили во время Второй мировой войны в Кракове. Съемки картины проходили на улицах Казимежа и в районе, где во время войны было еврейское гетто — районе Подгуже.
Посещение этих мест мы разделили на две части, ведь завтра — суббота, а значит у евреев — шабат и большинство заведений может быть закрыто.Поэтому сегодня, в пятницу, запланировали посмотреть район Казимеж, где исторически жили евреи и откуда их забирали в гетто. А на следующий день путешествия мы побываем в музее «Фабрика Шиндлера» и районе Подгуже, где было краковское гетто. Мы еще долго думали, посещать ли Освенцим, но решили что с детьми делать этого не стоит. На сайте Освенцима есть рекомендация — ограничение по возрасту — посещение после 14 лет.
Казимеж — это исторический район Кракова. Назван в честь короля Казимира III, который в XIII в. основал его, как отдельный от Кракова город для защиты Вавеля. С XVI века до Второй мировой войны здесь проживали евреи. В 1818г. Казимеж присоединился к Кракову. Но между районом и городом существовала каменная стена. Она разделяла еврейское население Кракова и польское. И только через 4 года эта стена была снесена и постепенно еврейское население начало заселять польскую часть города.
Казимеж — это очень яркое, аутентичное место с особой атмосферой. В этом историческом районе сосуществуют старинные христианские храмы и синагоги. В районе Казимеж есть два центра: христианский — на площади Вольница и еврейский — на улице Широка. Сохранились исторические улицы квартала: Медовая, Пекарская, Йозефа, Краковская.
От набережной Вислы шагаем по уютной и тихой улице Пекарска. Ее название не изменилось со времен основания Казимежа. Очевидно, здесь когда-то жили пекари.
На площади Вольница возвышается здание Ратуши, бывшего муниципального центра древнего города Казимеж.
Плац Вольница большой, с красивыми старинными зданиями, за которым видно Базилику Божьего тела.
Костел Божьего тела — один из крупнейших храмов Кракова. Он возведен в XVI в. по приказу короля Казимира, рядом — величественное здание мужского монастыря.
Направляемся к еврейской части Казимежа. Старинная историческая улица Jozefa очень колоритная.
Район Казимеж, так же как улица Флорианская, является художественным центром Кракова. Здесь много галерей и магазинов, в которых продаются картины, скульптуры и другие декоративные изделия художников.
Оригинально и креативно выглядят также витрины кафе и ресторанов.
На Новой площади (plac Nowy) попробывали известную краковскую уличную еду — Запеканку, местный фаст фуд. Это вариант пиццы по-польски, когда на хлебе запекают различные продукты. Говорят, что здесь в Казимеже самые вкусные запеканки в Кракове. Мы не сравнивали, но можем сказать — было действительно вкусно, порция большая. На нашу семью двух запеканок хватило.
На Новой площади есть продуктовый рынок. Но нас заинтересовал местный «блошиный рынок». Вот такие вещи там продаются.
В еврейском квартале Казимеж чудом сохранились после Второй мировой войны семь старинных синагог. На улице Медовой — знаменитая синагога Темпель, построенная в XIX в. Она славится уникальным витражами. А еще это прогрессивная реформаторская синагога, ведь здесь разрешено находиться мужчинам и женщинам вместе, а молитвы проходят на трех языках: иврите, немецком и польском.
На кованом заборе синагоги — своеобразный арт-объект — таблички, на которых на иврите и других языках написаны значимые для человечества слова: любовь, мир, наука, добро, счастье.
Синагога Исаака XVI века считается самой красивой в Кракове. Названа в честь Исаака Якубовича, человека, построившего ее за свой счет. По легенде, Исаак нашел клад, который увидел во сне.
По улице Jozefa идем к еврейскому центру Казимеж — к улице Широкой. Высокая синагога, возведенная в XVI в. получила такое название не потому, что высокая по размерам. Это единственная в Польше синагога, в которой молитвенный зал находится на втором этаже, то есть «высокий». На первом — разместился сейчас один из лучших книжных магазинов Кракова.
Улица Широкая — центр еврейского Казимежа — скорее напоминает широкий проспект. Здесь очень колоритно: старые аутентичные еврейские дома, синагоги, магазины, рестораны. Такое впечатление, что время остановилось в далеком прошлом. (Но на улице Широкой все же много туристов). Когда путешествуем, невольно сравниваем города. В Праге, например, Еврейский квартал считается респектабельным районом с роскошный домами, дорогими брендовыми бутиками. А в Кракове — много потрепанных заброшенных зданий, иногда создается впечатление, что попали в еврейский сканзен, музей под открытым небом.
Наш отчет о путешествии в Прагу читайте здесь: Чехия, Прага. На машине по Европе. Отчет о путешествии. Часть 2.
Брусчатка улицы Широкой сохранилась еще со времен австрийского правления. Кстати, здесь происходили съемки фильма «Список Шиндлера». В картине ул. Широкая «сыграла роль» площади в краковском гетто.
Старая Синагога — одна из самых первых и крупнейших в районе Казимеж. Была построена в XIV в.
На сегодняшний день главной для еврейской общины является наименьшая синагога Кракова — Синагога Рему. Она названа в честь выдающегося ученого и раввина Кракова Раби Моше Иссерлеса. Была именно для него в XVI в. перестроена из собственного дома его отца.
При синагоге есть старое еврейское кладбище, которое закрыли в XIX веке. Во время реставрации синагоги в 1956 г. нашли много могильных плит. Фрагменты поврежденных плит встроили в стены. Так в Кракове появилась Стена Плача.
Еще немного колоритных старых домов улицы Широкой.
Позади красного фасада — дом королевы косметики Хелены Рубинштейн.
А так выглядели когда-то лавки района Казимеж.
В Кракове пошел дождь. Мы промокли и замерзли. Поэтому направились по улице Starowislna отогреваться в уютную и теплую Ред Курку)). (Как же мне нравится эта прикольное название апартаментов))).
Вечер решили провести в пивоварне C.K.Browar. Эта пивоварня находится на ул. Podwale 6, напротив парка Планты по другую сторону Старого города относительно наших апартаментов. К пивоварне мы прогулялись по улицам, на которых еще не бывали: от улицы Sienna дошли до площади Малый Рынок, потом Рынок Главный, далее по улице Szewska. Вечерний Краков роскошный и романтичный.
На площади Малый Рынок в средневековье торговали рыбой, овощами и мясом. А в доме № 6 в XVI в. напечатали одну из первых польских газет.
В C.K.Browar свободных мест почти не было, значит место популярное. Столик нашелся, только уже зарезервированный, поэтому мы у нас был 1 час на «поесть». Надо было бронировать заранее. В C.K.Browar нам понравилось: быстрое приятное обслуживание, вкусная национальная польская кухня / пиво, доступные цены, оригинальный интерьер, непринужденная атмосфера.
В пивоварне было шумно, весело и интересно. Я впервые увидел когда заказывают такие цилиндры пива емкостью до 5 литров.)))
Осуществилась моя кулинарная мечта: попробовал журек (zurek) в хлебе — это польский суп, который варится на хлебной закваске. Вкусный.
Еще одна вкусное национальное блюдо — Placki ziemniaczane с грибным соусом. Очень похожи на наши картофельные драники. Подается с различными соусами, сметаной и кефиром.
Дегустируем)))
Оказывается, что краковский бублик, а точнее его изображение, используют в кулинарных наградах. Вот такую серию наград мы увидели в пивоварне.
День подходил к концу, мы возвращались к апартаментам узкими старинными улочками Кракова. Приятно вот так в тишине бродить по городу. Прошли по улицам Sw. Anny, по ул. Jagiellonska возле старейшего в Польше Ягеллонского Университета, основанного в 1364г. В нем учились Николай Коперник и Иоанн Павел ІІ. По улице Golebia добрались к улице Доминиканской.
В пивоварне мы попробывали знакомый напиток — наливку. Во Львове мы уже похожий напиток пили. Правда, поляки наливку называют водкой. Львов многое перенял у наших соседей. В супермаркете мы купили такую бутылочку ореховой настойки, чтобы дегустровать по вечерам. Смешное название у этой наливки — Соплица)))
День 3. Район Подгуже — память о Краковском гетто.
В последний, третий день мы продолжили знакомиться с трагическими страницами жизни Кракова. Поехали в район Подгуже. Он до 1915 г. был самостоятельным городом. Здесь во Вторую мировую войну было краковское еврейское гетто, фабрика Шиндлера. Советую обязательно перед посещением посмотреть фильм «Список Шиндлера». Еще дома мы планировали также подняться на Курган Кракуса, основателя города. Отсюда открывается в хорошую солнечную погоду красивый вид на весь Краков, но дождь нам помешал.
От парка Планты, остановка Почтовая, мы доехали до Площади Героев гетто (Plac Bohaterow Getta) на трамвае № 24. В Кракове впервые увидел такую удобную для пассажира штуку, а именно огромный экран в салоне трамвая. На экране видно место нахождения объекта, следующие остановки, карту города, улицы и т.д. Другими словами в салоне трамвая размещен большой экран от GPS навигатора. Очень удобно.
Plac Bohaterow Getta (площадь Героев Гетто) находилась на территории Краковского гетто. Оно было одним из самых крупных в Европе. Создано в марте 1941г. в районе Подгуже. Сюда переселили 15 тысяч еврейских семей из Казимежа, остальных выселили за пределы города, в окрестные села. Гитлеровские оккупанты имели цель сделать из Кракова «чистый» от евреев город. Всего в то время в квартале Казимеж проживало более 60 000 евреев. Территорию гетто обнесли большим каменным забором, остатки которого сохранились на ул. Львовской и на ул. Лимановской 60.
На площади Согласия (теперь Героев Гетто) немцы делали перепись всех евреев гетто, здесь «сортировали» людей «пригодных» и «не пригодных» к работе, отсюда забирали навсегда в Освенцим, Плашув, Белжец и другие концлагеря. При этом семьям приказывали приходить на площадь со всеми вещами, ценностями, мебелью. В память об этом на площади установлен мемориал — 70 чугунных стульев. Здесь находится очень тяжело. Это единственная площадь в городе, по которой не прогуливаются люди.
На площади Героев Гетто находится музей «Аптека под Орлом». Эта аптека служила конспиративным местом, через которое краковское подполье связывалось с еврейским сопротивлением. Только здесь люди могли получить лекарства и хоть какую-то медицинскую помощь. Руководил этой аптекой единственный поляк на территории еврейского гетто — Тадеуш Панкевич. Он чем мог помогал страждущим. После войны Тадеуш Панкевич написал книгу «Аптека в Краковском гетто». Режиссер фильма «Список Шиндлера» Стивен Спилберг в 2004 году пожертвовал средства на поддержку деятельности аптеки. Теперь в здании музей памяти.
Мы направились к фабрике Оскара Шиндлера. Немного заблудились в улочках Подгуже. Сегодняшний район Подгуже очень удручает: старые неухоженные дома, мусор и неубранные «следы выгула» домашних животных на клумбах. Мы сначала подумали, что здания оставили такими намеренно как память, как мемориал гетто. Но были удивлены, что в них и сейчас живут люди.
Яркий мурал немного «разбавляет» грустные впечатления.
Приветливая местная бабушка подсказала нам дорогу. Мы только поздоровались, а она, не дожидаясь нашего вопроса, сразу сказала как пройти к фабрике. Наверное, здесь бродили не только мы, а опытная бабушка рассказывает это не один год)).
Музей «Фабрика Шиндлера» находится на улице Липовая 4. Здесь во время гитлеровской оккупации Кракова действовало предприятие по изготовлению эмалированной посуды. Открыл завод немецкий предприниматель Оскар Шинлер. Это человек, который спас жизни более тысячи человек. С гетто и из концлагерей он набирал «квалифицированных работников» для работы на фабрике. Их заносил в специальный список. Попасть в него означало выжить. Список Шиндлера содержал 1100 имен «рабочих» — еврейских женщин, детей, мужчин. Об этом рассказывается в фильме «Список Шиндлера», снятом по книге Томаса Кенелли. Перед поездкой в Краков мы посмотрели эту кинокартину.
Туристов в Музее Шиндлера много. Вход в музей каждые полчаса. Лучше купить билеты на определенное время наперед на сайте или, как мы, прийти утром, когда еще нет туристических групп. Посещать музей не рекомендуется детям до 14 лет. Стоимость семейного билета — 50 злотых.
Музей «Фабрика Шиндлера» сделан как путешествие во времени. Именно здесь мне вспомнился краеведческий музей в нашем городе Богуслав. Таких мало в Украине.
Читайте о нем здесь: Музей истории Богуславщины, или Увлекательная Путешествие во Времени
В музее «Фабрика Шиндлера» ты словно переносишься, углубляешься в прошлое. От комнаты к комнате переходишь от мирного предвоенного Кракова до оккупации гитлеровской Германией, до ужасов гетто и концлагерей, к периоду работы фабрики Шиндлера. Декорации, сохранившиеся предметы и личные вещи, детские игрушки, современные мультимедийные технологии, сенсорные экраны, звуковые и световые эффекты — помогают максимальному эмоциональному восприятию событий того трагического времени. Слезы сдержать здесь невозможно.
Краков был оккупирован в первые дни Второй мировой войны.
В музее представлен старый трамвай. В окнах показаны фото и старое видео города. Создается впечатление, будто сам едешь и все наблюдаешь в окно улицы захваченного немцами Кракова. Все это сопровождается звуковыми эффектами, очень реалистично и жутко.
Краковское гетто основали в марте 1941 г.. Территорию в 30 улиц и 300 домов, из которых отселили польские семьи, обнесли большим каменным забором. В эти квартиры, рассчитанные на 3 тысячи жителей, загнали примерно 15 тысяч еврейских семей. Иногда в одной комнате проживало по 4 больших семьи. Это были нечеловеческие условия.
Станок, который штамповал аусвайсы на площади Согласия в гетто (теперь Площадь Героев Гетто). Штамп с разрешением на работу фактически означал для человека «временно будешь жить».
В музее можно самим проштамповать на станке такие открытки, на которых указаны исторические даты существования Краковского гетто.
«Непригодных» к труду отправляли в лагеря смерти Освенцим (Аушвиц) и Белжец. «Рабочую силу» переводили в «трудовой» лагерь Плашув. В марте 1943 года Гетто было ликвидировано.
Оскар Шиндлер, якобы для работы на своей фабрике эмалированной посуды, вывез из концлагеря Плашув 1100 взрослых и детей, которые были занесены в «Список Шиндлера». Так спас их от смерти в газовых камерах Освенцима. Он за свой счет построил для них трудовой лагерь с подходящими условиями для жизни. В 1944-1945 годах немецкой фабрикант Оскар Шиндлер продолжил спасать узников Освенцима. Он строил в Моравии новые «трудовые лагеря» для работы на текстильных фабриках, куда вывозил большими группами людей из лагерей смерти.
Кабинет и рабочий стол Оскара Шиндлера на фабрике «Emailwarenfabrik (DEF)»
Это не просто посуда, это средства спасения жизни от газовых камер лагерей смерти. За каждой тарелкой, кружкой, кастрюлей — трагические человеческие судьбы.
Список Шиндлера — 1100 жизней …
По окончании экспозиции особенно эмоциональная и трогательная комната. Здесь на молитвенных барабанах, на стенах и потолке размещены на разных языках мира цитаты из дневников детей и взрослых из Краковского гетто и лагерей смерти.
Оскар Шиндлер спас от газовых камер наибольшее количество заключенных. Вместе с женой он получил звание «Праведник мира». История также знает имена других людей, которые «забирали» из концлагерей страждущих, тайно провозили на территорию еду, чтобы спасти от голода. А за это поплатились своей жизнью. Звание «Праведник мира» посмертно получили владелец швейной фабрики немецкий промышленник Юлиус Мадридтч и управляющий предприятием Раймонд Титч, начальник краковских автомастерских вермахта Герхард Курцбах, помогал Шиндлеру инженер вермахта обер -лейтенант Зюссмут.
Узников концлагерей вокруг Кракова спасали также отдельные немецкие фермеры. Это мы узнали из истории нашей семьи. Недавно в семейных архивах Лены нашли старую вытертую карточку с фотографией, присмотрелись — написано по немецки. На ней — родная сестра дедушки Лены по линии мамы — Куцкая Надежда Андреевна. Ее летом 1941 года вместе с двоюродным братом Лениной мамы, Куцким Василием Павловичем, погнали из с. Струга (что теперь на Хмельниччине, а во время войны — в Каменец-Подольской области) в Германию. Тогда они были еще подростками 14-15 лет. Где находилась Надежда — неизвестно, буквы на карточке разобрать очень трудно.
А Василий попал в Освенцим. Он несколько раз пытался бежать. Случайно во время работ ему и нескольким другим заключенным это удалось. Чтобы выжить, в полях ели семена растений. Схватили их собаки охраны Освенцима. Пойманные уже готовились к смерти. Но именно перед казнью пошел большой ливень, солдаты концлагеря решили переждать непогоду. В тот момент приехал в Освенцим немецкий фермер за «свежей» «рабочей силой». Он увидел среди заключенных под дождем худого, несчастного, покусанного собаками мальчика и указал пальцем на него. Так Василий был спасен. Этот немецкий фермер не просто кормил своих рабочих за труд, он относился к ним хорошо. Научил Василия разговаривать на нескольких языках, владеть с/х техникой, ремонтировать трактора. Парень вернулся после войны в родное подольское село опытным мастером. Выжила в Германии и Надежда. Но состояние здоровья после тяжелой работы и нечеловеческих условий жизни в Германии ухудшилось.
Посещение музея очень тяжелое. Поняли — правильно, что не запланировали с детьми поездку в Освенцим. Стоит ли идти сюда? Стоит, ведь мы об этом должны знать, помнить и не допустить подобного горя на земле. Никогда снова …
Рядом с музеем, на территории бывшей фабрики Оскара Шиндлера, есть музей современного искусства МOCAK. Наши девочки, чтобы развеяться, посетили его. Билет на двоих — 21 злотый.
Название «MOCAK» — это аббревиатура «Museum of Contemporary Art in Krakow». Музей очень оригинальный, интересный и креативный.
Арт — памятник эмигрантам.
А это картина о путешественниках)))
Ну и куда же без фотосессии)))
Во вторую половину дня мы направились на площадь Рынок Главный, чтобы сказать Кракову «До свидания!», сделать семейное фото и приобрести сувениры в торговых рядах Сукеннице. Город провожал нас дождем)).
День завершили в Bunkier Cafe. Это кафе при арт-галерее современного искусства Бункер возле парка Планты, плац Szczepański 3a. Говорят, что здесь самое свежее и вкусное в Кракове пиво — уникальное Piwo z tanka. Замерзли под дождем. Здесь мы попробовали новые для себя согревающие местные напитки. Горячее традиционное красное вино Grzaniec Galicyjski — с медом, ягодами, корицей, лимоном и душистыми приправами. Оно получило премию «Лучшее в Польше», имеет много наград. Вкусное)) Grzane piwo — местное горячее пиво с медом, приправами, имбирем и малиновым соком. Необычный вкус, как глинтвейн только с пивным вкусом))
А знаете, что понравилось в краковском супермаркете, который находился рядом с нашими апартаментами Ред Курка. На кассе, наряду с традиционными мелочами (шоколадные баточники, жевательные резинки и др.) продаются живые цветы. Именно для того, чтобы покупая необходимые продукты, не забыть порадовать любимую))).
На такой романтической ноте утром мы попрощались с Краковом и вернулись поездом во Вроцлав.
Рассказ о Вроцлаве читайте здесь:
= Сказочный Вроцлав — домики и гномики. Отчет о семейной путешествие в Польшу. Часть-1.
Для нас Краков оказался «городом контрастов». В Старом Городе, в Вавельском замке — удивительное величие, красота и роскошь настоящего королевского города. А вот районы Казимеж и Подгуже до сих пор не восстановлены, не оправились после невероятного горя, страшных ужасов войны. Краков занимает высокое место в моем рейтинге городов для путешествий. Это город, в котором стоит побывать каждому, кто любит туризм. Исторические достопримечательности находятся компактно, что удобно для семейных путешествий с детьми.
В Краков можно приезжать в любое время года. Конечно летом, когда теплее и длиннее световой день, работают больше туристических развлечений, музеев, обзорных площадок. За это же время можно осмотреть значительно больше. Например, поехать в знаменитую соляную шахту Величко «Wieliczka Kopalnia Soli», что в 6 км от города. (В это зимнее двухдневное путешествие мы сюда просто не успели), или познакомиться с законами природы и физики в интерактивном Парке Экспериментов им. Станислава Лема. И природа вокруг Кракова замечательная. В окрестностях — горы Высокие Татры (известный курорт Закопане), а также живописные национальные природные парки.
Ярких Вам путешествий!
Новинка! Хотите сэкономить свое время в подготовке к путешествию? Получите наш авторской путеводитель с готовыми маршрутами по городу. Узнайте больше на этой странице:
Читайте также:
=== Аэропорт Вроцлава. Как добраться в центр города днем и ночью.
=== Рождественский “климатический” Гданьск. Как добраться, где остановиться, что посмотреть.
Здравствуйте, Елена. Прочитала о путеводителе. М.б. есть по Кракову что-то для печати?
Татьяна, здравствуйте. Путеводитель есть по Кракову и не только. С нашими путеводителями можно ознакомиться здесь
Спасибо, что читаете нас, хороших Вам путешествий
Добрый день!
Собираемся в самостоятельное семейное путешествие в Польшу. Ваш отчет очень помог спланировать маршрут. Буду признательна, если на электронный адрес отправите версию для печати по Кракову и Варшаве.
Возможно, у нас будет пару свободных дней, какой город рекомендуете посетить- Вроцлав, Люблин… Дети взрослые у нас.
Лариса, добрый день! Версии для печати у нас нет, все статьи пишутся сразу на блог. Всем опытом и информацией мы искренне делимся здесь, на блоге.Пользуйтесь с удовольствием))) Если Вы хотите индивидуальный путеводитель, в том числе и по Варшаве,как версию для печати, то можно заказать его как платную консультацию. Об этом здесь: https://elenapuzatko.com/konsultacii/. С детьми однозначно порекомендую Вроцлав — город гномиков. Увлекательная прогулка по городу + квест в поиске гномиков. Наш отчет по Вроцлаву смотрите здесь:https://elenapuzatko.com/wroclaw/. Желаем яркого путешествия!
Лариса, еще хочу сказать, спасибо за идею! Мы подумаем над такой возможностью,чтобы наши читатели могли получать наши путеводители как версию для печати. Единственно, это услуга может быть платной, но недорогой! Отличных Вам путешествий!